中国新闻社 2002年10月16日星期三
首页 新闻大观 中新财经 中新体育 中新影视 中新图片 台湾频道 华人世界 中新专稿 图文专稿 中新出版 中新专著 供稿服务 广告服务
 
中新网分类新闻查询>>

本页位置:首页>>华人世界

台山民歌艺术家纽约辞世 木鱼歌美国成绝响

2002年10月16日 10:30

  中新网10月16日电 曾获美国“国家传统奖”、并在老布什总统面前演唱广东台山木鱼民歌的民间艺术家伍尚炽,7日在纽约家中过世。10月13日举行了公祭仪式。

  当年“发现”并把伍尚炽介绍到主流社会的亚美艺术中心主任伍振亮表示,木鱼歌这个台山传统,随着台山移民的老去,也将慢慢在纽约绝响。他将在近期出版伍尚炽10年前留下的录音,让后人了解这一独特的台山文化。

  据美国世界日报报道,生前被人尊称为“伍伯”的伍尚炽,10月7日辞世,享年92岁。他在1992年,透过亚美艺术中心的引荐,获得美国“国家艺术基金会”的“国家传统奖”,以80高龄前往白宫领奖,不仅毫不怯场,还编了一首木鱼歌,把自己比喻成80岁受周文王招贤的姜太公,上京去见皇上。

  1910年出生于广东台山的伍尚炽,在台山种了一辈子田,也唱了一辈子歌。木鱼歌是台山乡民的传统艺术,上工下工、婚庆喜宴时,都要唱歌。

  伍尚炽是在1980年来纽约投靠女儿,住在老人之家,仍然是每天歌声不断。伍振亮说,1987年他无意中发现这个在哥伦布公园唱歌的老人家,经过2年的研究,他为老人制作了一卷20分钟的纪录片,请了民族音乐学者来研究台山木鱼,又向“国家传统奖”申请,在200位角逐者中脱颖而出。

  伍振亮说,他在1993年把伍伯请到录音室,留下20几个小时难得的声音纪录,他计划在近期内出版成1小时的CD。

  在13日的公祭礼上,伍振亮把一张录好的CD,放入棺木内,和伍伯一起长眠。伍振亮说,现在虽然还有一些台山老移民会唱木鱼歌,但是质与量都不及伍伯。而新生下一代,很少有人了解这一传统,更别说继承。随着台山移民的老去,木鱼歌在纽约恐怕也要成为绝响了。


 
编辑:秦欣
 

新闻大观| 中新财经| 中新体育 中新影视| 中新图片| 台湾频道| 华人世界| 中新专稿| 图文专稿| 中新出版| 中新专著| 供稿服务| 联系我们| 广告服务

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。