网易有道词典笔2.0软件升级 重磅上线多行扫描翻译功能

　　中新网9月9日电 9日，网易有道词典笔2.0实现首次软件系统升级，全新上线“多行扫描翻译”功能，成为业内首款支持整段翻译的智能学习硬件。

　　网易有道词典笔2.0于今年8月6日完成发布，以远超行业的高效、高准确度与专注的查词特点，成为备受行业与用户青睐的一款智能学习硬件，将用户的查词学习带入智能硬件时代。

　　短短一个月时间，网易有道词典笔二代实现了重大功能升级，至此词典笔二代实现了支持单词、整句、换行的中英文互译功能， 此外，本次软件系统升级也搭载了更丰富与优质的词库内容，新增了托福、雅思等专业考试词典。

　　首次软件系统升级 “多行扫描翻译”功能业内第一

　　作为一款学习型智能硬件产品，网易有道词典笔2.0主打“一扫即查，快速高效”的省时便捷查词功能，力求将查词翻译做到极致。通过网易有道自主研发的AI技术赋能，成功实现了一扫即查，1秒钟查询1个词，支持中英文互译功能，同时配备语音助手、触屏、离线使用等功能。有统计显示，网易有道词典笔2.0查词效率是翻阅纸质词典的15倍，是电子词典手动输入查询的5倍。

　　网易有道词典笔2.0搭载了网易有道自研的OCR技术(光学字符识别技术)和NMT技术(神经网络翻译技术)，识别准确度平均达95.5%，翻译准确度可媲美在线水平，远超行业，再一次重新定义未来查词方式，将用户的查词学习带入智能硬件时代。

　　网易有道产品负责人、副总裁吴迎晖曾表示，这款网易有道词典笔2.0产品可以说是AI技术在学习领域实实在在落地应用的全新力作。有道词典笔二代可以通过在线软件系统升级，搭载更多、更强大的AI技术和优质内容，赋予它更多的功能。

　　此次，网易有道词典笔2.0开启的首次软件系统升级，解决了原先只能单行翻译的使用痛点，从而成为业内首个支持整段翻译的智能查词硬件，具体升级在于支持“多行扫描翻译，扫描中止继续扫描，关闭自动换行”等功能，保证了用户在阅读时，思路不会轻易被打断，让英文阅读的顺畅感陡增。

　　除了多行扫描翻译功能之外，本次升级的还有词典内容，增加了美国中学入学考试(SSAT)、美国大学入学考试(SAT)、美国研究生入学考试(GRE)、托福考试(TOEFL)、雅思考试(IELTS)等专业考试词典，用户可自行设定优先查询的词典，并且在扫描的结果上增加了英英释义、同近义词、同根词、真题例句等专业内容。

　　上线多行扫描翻译、新增专业考试词典是此次网易有道词典笔2.0 软件系统升级的最大亮点。对于用户来说，获得上述功能的操作也非常简单，用户只需在联网状态下：按住词典笔HOME键，进入设置，选择升级即可。

　　以用户体验为中心，智能硬件不等于传统硬件

　　网易有道产品负责人、副总裁吴迎晖在刚刚结束的世界人工智能大会上表示，在教育场景中，学习型智能硬件是个未被触及的领地，同时这是一个门槛极高的市场。因为任何学习型产品如果没有在技术上取得实质突破，没有在产品设计上完全以用户体验为核心，便难以触及市场与用户，更无法实现用技术改进学习系统的目标。

　　“互联网团队头脑中的硬件往往不止于一款硬件，他们会当成容器来看。” 此前网易有道CEO周枫在自己的公众号分享了互联网团队做硬件的看法。 在他看来智能硬件搭载AI技术，通过不断一次次的软件升级，会有更多的想象空间。通过软件系统升级的方式，网易有道将赋能词典笔二代以更丰富的内容与更强大的AI能力，这是智能词典笔区别于传统词典笔的最核心之处。

　　据透露，网易有道即将于10月进行网易有道词典笔2.0第二次软件系统升级，这次升级将会给用户带来更多更新的功能与体验。