中国央行：疏通货币传导机制需多方面努力

　　中新社北京8月21日电 (王庆凯)中国人民银行副行长朱鹤新21日在北京举行的中国国务院政策例行吹风会上表示，进一步疏通货币传导机制，对促进金融和实体经济的良性循环，防范系统性风险具有重要意义，是打通金融服务实体经济“最后一公里”的关键举措，疏通机制需要多方面努力。

　　对于现实中依然存在的企业融资难、融资贵问题，朱鹤新在吹风会上作上述表示。他说，央行下一步要做好四方面的工作。

　　一是货币政策要处理好稳增长与防风险、内部平衡与外部平衡、宏观总量与微观信贷之间的关系，坚持结构性去杠杆的大方向不动摇。

　　二是金融机构要下沉金融管理和服务重心，按照财务可持续原则，合理覆盖风险、优化考核激励，增强服务小微企业的内在动力。

　　三是与其他部门做好统筹协调，发挥好“几家抬”的合力，坚持不懈抓好小微企业金融服务。

　　四是从长远看，通过改革的举措在体制机制上下功夫，来疏通货币政策渠道，优化金融资源的配置，支持实体经济长期可持续发展。(完)