中新网常州11月5日电 (记者 唐娟 通讯员 于珊珊)11月5日，德国巴符州奥特瑙经济区副总裁Jan Hellfritz带队的36位企业家代表团到访江苏常州，与当地企业家展开交流，开启中德“双城记”。

　　奥特瑙经济区参访团重点参观了位于常州金坛区的中德产业园、金坛智谷科技园及“江南山镇”——东方盐湖城。据了解，金坛地处长三角中心地带，近年来，金坛经济发展迅速、产业特色鲜明，形成了以新能源汽车、移动智能终端、5G移动通信网络和光伏新能源为代表的“三新一特”产业，主要经济指标增幅连续5年位居江苏省南部地区前列。2016年，金坛成为江苏省与巴符州经济技术合作混委会的成员单位，并于2018年成立“德国工业4.0(金坛)制造基地”，在此基础上，又打造了中德(金坛)创新产业园，目前集聚了20多家德国知名企业。

　　常州市金坛区区长沈东在致欢迎辞时表示，今年是江苏省和巴符州缔结友好省州关系25周年，德国奥特瑙经济区的各位企业家代表到访金坛，将共同翻开两地交流合作的崭新篇章。

　　据介绍，奥特瑙经济区位于德国、法国、瑞士交汇点，是上莱茵地区最大的产业区，拥有170家隐形冠军。据了解，已有两家来自奥特瑙经济区的企业落户中德(金坛)创新产业园。在参观了同方威视、埃马克等一批金坛企业后，奥特瑙经济区副总裁Jan Hellfritz表示，当地政府已经为企业发展建立了非常完善的基础设施。他希望，未来双方不仅能在经济领域加强合作，也能在旅游等领域探索合作机会。

　　此间常州市金坛区与奥特瑙经济区签署了建立友好关系意向书。为深入开启“双城记”，意向书确定：双方根据平等互利原则，在经济和旅游等方面开展多种形式的交流合作，促进共同繁荣发展；双方负责人应定期开展联系，交流企业孵化等双方共同关切的议题；推动中小型企业在科技创新、企业文化等领域开展全方位的交流与合作，实现优质资源共享；鼓励各自企业到对方区域投资兴业，扶持和保护双向投资，实现优势互补；促进双方优质教育资源交流，尤其是双方院校进行双元制教育合作，培养高素质人才；双方将合作共建中德(金坛)创新产业园，将该产业园打造成奥特瑙地区企业在中国发展的最佳平台；金坛区将对落户该产业园的奥特瑙地区企业给予土地供给、人力资源、税收、融资等全方位的支持。(完)