主宾国爱尔兰亮相服贸会 多维度展现国家形象和产业实力

　　【解说】2021年9月2日至7日，中国国际服务贸易交易会在北京国家会议中心和首钢园区举办，爱尔兰担任主宾国。3日上午，爱尔兰驻华使馆联合四个爱尔兰国家机构亮相北京国家会议中心国别展区，全面展示爱尔兰在文化旅游、贸易投资、农业食品及高等教育等方面的优势和吸引力。

　　【同期】爱尔兰食品局中国区主管 苏礼文

　　爱尔兰其实是威士忌的起源地，最近两年出口量(增多)和品牌的多元化，我们对中国的出口量也是增长非常快，(2021年)上半年翻了三倍。

　　【同期】爱尔兰某大学参展商 潘磊

　　我们理工类院校会为学生培养更多的职业技能，为他们以后的就业做好打算，这个是我们与其他英国、美国、澳大利亚、加拿大(的大学)所不同的。

　　【同期】爱尔兰医疗领域企业参展商 李丽

　　我们的产品是雾化器，是(用于)呼吸治疗的。它适用于各种人群，比如说(在医院使用)呼吸机的重症患者，还可以包括一些儿童、老年人等等。

　　【解说】欧盟成员国爱尔兰是服务贸易强国，2020 年其服务贸易出口总额达 2620 亿美元。爱尔兰驻华大使安黛文介绍，中国一直是爱尔兰在亚洲最大的贸易合作伙伴，过去的一年尽管受到新冠疫情的冲击，中爱两国仍然保持强劲的贸易往来，双边服务贸易总额逐年稳步增长，服务贸易领域合作前景十分广阔。

　　【同期】爱尔兰驻华大使 安黛文

　　2021年上半年，中爱双向贸易额超过90亿欧元，我们相信这一数字还将会继续增长。正如我们的全球贸易数据，我们对中国的出口主要是由医疗器械、医药、计算机服务以及农业和食品所驱动，且金融服务也逐步成为另一出口驱动产业。

　　【解说】特色展品、多样的文化体验展加之精彩的踢踏舞表演，爱尔兰展台人气十足，参展商也对此次服贸会成果充满期待。

　　【同期】爱尔兰医疗领域企业参展商 李丽

　　(展出效果)比我们预计的要好得多，这次实际来的客户群是各种各样的，我们发现大家对此还是有一些想探知的需求，我们还是很高兴的。

　　【同期】爱尔兰医疗领域企业参展商 夏晓军

　　我们特别契合服贸会，因为它不光是一个产品，而且更重要的是一个专利技术、应用场景，跟中国的实际的应用场景结合，它就会产生更大的效益。当然从我们的贸易这个角度来，我们有更多更好的产品通过这个技术可以进入到中国。

　　【同期】爱尔兰食品局中国区主管 苏礼文

　　希望以后我们可以把这几天认识的人介绍给我们爱尔兰的公司，希望在未来一两年继续合作，把更多爱尔兰产品带到中国。

　　【解说】本届服贸会9月5日至7日为公众开放日，观众可在服贸会数字平台注册登录，通过“预约购票”窗口选择专业日或公众日进行购票。

　　记者 单璐 刘超 侯宇 北京报道

责任编辑：【宋方灿】