剧名别老用人名了事

　　剧名别老用人名了事

　　作者：马车 　　　

　　最近，电视剧《牧马人》与老电影《牧马人》“撞名”的问题，引起了各方关注与争议。想想也是，既然二者之间完全“不搭界”，为何非要用相同的名字呢？难道除了《牧马人》，真就起不了更好的名字了吗？

　　实际上，这反映了影视剧制作者在命名观念上的局限性。而类似现象，在影视圈很常见。比如好多影视剧围绕人物命名，虽然不是完全套用，却也明显雷同，同样让人觉得是“撞车”。

　　电影界有种说法，一部电影的名称就像影片的灵魂和缩影，“点题”是取名的关键之一，理想的片名最好能够恰如其分地表达主题、风格。确实，一部影视作品能起个恰如其分、通俗易懂而又彰显个性的名字是至关重要的。但是，名字终究是名字，再好，也不过是个符号，真正打动观众的，还是影片的内容。尤其需要引起注意的是，片名和剧名不能哗众取宠，但也不能趋同弃异，落入俗套。而好多影视剧频频围绕人物命名，恰恰就是趋同弃异，落入俗套。

　　我们看到，影视剧命名落入人物框框的问题，已经很严重了。长期以来，以人物命名的影视剧，可以说多得让人目不暇接。不独如此，还有用人物称谓来命名的，如《父亲》《大姐》《大嫂》《月嫂》《你是我兄弟》《将军的女人》等。此外，也有将人名和称谓同时用在剧名中的，如《小姨多鹤》《宰相刘罗锅》《我的兄弟叫顺溜》等。刚刚在央视一套开播的电视剧《夏妍的秋天》，竟然分别用上了男女主人公的名字——“夏妍”是女人公的名字，“秋天”则是男主人公的名字！

　　可以说，现在围绕作品中的人物给影视剧命名，已经成了一种时尚。尤其是电视剧，好像离开人物就命不出好名字了。

　　并不是说不能围绕人物给影视剧命名，相反，有些影视剧围绕人物命名很贴切，甚至只能围绕人物命名。但是，更多的影视剧，原本有很大、很灵活的命名空间，却也简单围绕人物命名，未免落入俗套。尤其是有些电视剧，硬将人物名字用于剧名中，不仅毫无特色，还让人费解。比如《白狼》《铁梨花》《丑女无敌》《我的父亲是板凳》等，如果没看过内容，单从剧名上看，你能知道指的都是啥意思吗？

　　影视剧肯定是围绕人物展开故事情节的，但不等于说非得围绕人物来命名。同样讲述再婚家庭的家长里短，《幸福来敲门》不是比《继父》《后母》等好听些吗？同样反映农民致富的酸甜苦辣，《希望的田野》不是比《刘老根》《喜耕田的故事》等更胜一筹吗？同样描写进城务工人员的群体形象，《外来妹》不是比《马大帅》《能人冯天贵》等更有亲和力吗？等等。

　　其实，突破人物框框，完全可以起出更多、更动听的影视剧名。好多让人记忆犹新的影视剧，如《少林寺》《渴望》《万水千山总是情》等，名字都与人物无关，却都很特别，让人过目不忘。

　　在影视剧命名问题上，港台地区的一些案例值得我们借鉴，他们围绕影视剧故事情节，想出很形象、很有个性的名字，比如《龙门客栈》《英雄本色》《悲情城市》。这一点，很值得内地影视创作者学习。