朱天心《想我眷村的兄弟们》等作品出简体版

　　日前，台湾作家朱天心作品系列三种《想我眷村的兄弟们》《二十二岁之前》《古都》简体中文版由上海译文出版社出版。

　　《想我眷村的兄弟们》精选了朱天心自1973到1991年间所写的11个中短篇小说。朱天心自己说：“二十年前写下《想我眷村的兄弟们》时，不过就是不忍一代的外省眷村人成为谜般的不可解，或轻易一页翻过的‘在场的缺席者’”。作品语言活泼开阔，情感浓密，思韵犀利，令人深味青春的美好纯朴和成长的尴尬与代价。其间夹杂对家园身世的追怀，对人心人情的描摹，对世事和自身的反思，也都生动而深刻，这使得她的这一主题的系列作品突破时间的重围，成为台湾反映“眷村文化”的代表佳作。散文集《二十二岁之前》则写出作者少年成名、与文学好友极尽青春和成长的种种美好、激越、焦灼、浪漫等经历。中短篇小说集《古都》中，作者娴熟地驾驭文字，于看似松散的情节中贯穿了深沉的情感寄托，读来令人动容。所选作品篇目及主题中对古今中外历史、文学名著皆有借鉴，同时紧密与当代日常人生相结合，极好地反思了现代人在生活、死亡、文明、记忆、遗忘的煎迫之下该如何自处。(王杨)