首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

刘晓庆演《风华绝代》台词3万多句 秀四门外语

2012年11月02日 08:46 来源:成都日报 参与互动(0)

    由刘晓庆领衔主演的话剧《风华绝代》剧照。中新社发 黄少华 摄  

  “拦住她,以苦难;拦住她,以寒冬;拦住她,以孤立;拦住她,以冰峰;拦不住,她变成自己;拦不住,她变成明星中的明星。”——这是李敖看了刘晓庆领衔主演的话剧《风华绝代》之后,专门给她写的一首小诗。昨晚,在成都艺术中心剧场观看这部话剧的现场观众,也是感想多多五味杂陈。有的惊呼年逾六旬、容颜不老的刘晓庆“逆生长”;有的情不自禁将剧中的赛金花与同样传奇的刘晓庆相提并论,“她就像在演自己”;有的感慨她的演技了得,情绪起伏之大,3万多句台词,倒背如流……谢幕时,不少观众激动地喊着“晓庆姐”涌向台前,刘晓庆在台上和其他演员骄傲地一一击掌庆祝,她坦言很在乎家乡父老的肯定和认同。今明两晚,该剧还将继续上演。

  一个传奇女人

  演绎另一个传奇女人

  “我红极一时,即使是人生大起大落,也挡不住我的光芒、一代新女性的光芒。”这是《风华绝代》中赛金花的一段独白,刘晓庆说出这句话的时候,台下掌声雷动,让人恍如觉得她就在说自己。这是一个传奇女人演绎另一个传奇女人的舞台大剧。一个是中国历史上富有传奇色彩的争议女子,由花船上的雏妓,一跃而成为“公使夫人”,出使欧洲四国,八国联军进北京的一场浩劫又将她造就成“乱世女杰”。一个是演艺圈里的传奇,人生大起大落,几十年的岁月都没有在她身上留下痕迹。这样两个奇女子,赛金花和刘晓庆,叠加到一起,有相像,又有截然不同的光彩。在她们的周围,爱慕与争议如影随形,在她们的时代,她们最被人们熟悉,却又遭遇最多的误读。但用“风华绝代”来形容她们,却是十分贴切。

  在《风华绝代》中,刘晓庆演绎了赛金花最风光和最没落的几个人生片断,串起了这位传奇女子的一生。全剧由小报记者“穿针引线”,他们夸张搞笑地编排赛金花的新闻,扣住了“传奇”二字。而剧中“我为了大清的CPI,为了天朝的GDP……”“当心观众拿板砖拍你”等潮语从清朝人口中脱口而出,也很穿越,惹得观众笑起来。

  说多国语言亮相

  妩媚又有气概

  这出戏对于刘晓庆而言确实是个挑战。每场近3个小时,她除了换装时间,没有任何休息,台词量有3万多句!她却几乎是倒背如流,把台词“吃”进去,变成赛金花这个人物演出来。

  果然,舞台上的刘晓庆就像赛金花这个人物生活在台上。一开场,小报记者们在酝酿着写一部关于她的小说。刘晓庆以一句英文“hello everybody”现身,更用英、俄、法、德、苏州话等多种语言道谢。她的亮相总是未见其人先闻笑声,仅仅一个顾盼的眼神,就让全场观众的热情被点燃。细看之下,一身月白的裙衫显得她身材颀长,满头珠翠华丽异常,飞扬着手绢,时时掐着细腰,还不断冒出英语、德语台词,娇笑不止,活脱脱一个周旋在各路人马中的“交际花”。

  刘晓庆全场换装6次,每次抢妆的时间都不到1分钟。浓厚古典气息又融合西洋时尚元素的服装,明黄、橙色、大红、纯白,镶有蝶恋花、鸳鸯戏水、荷花仙鹤等精致图案,刘晓庆的造型一套比一套娇艳,圆满大结局中,刘晓庆身穿白色京剧戏服与西式头纱混搭的婚纱大婚,风华绝代。她的每次出场几乎都能引起观众惊呼:“哪里看得出刘晓庆的年龄啊?”还有观众很文艺地感慨:“时光,似乎没有在她身上留下痕迹……”

  放下手中影视剧的剧本,专心投入到这百场巡回演出的《风华绝代》里,对刘晓庆而言,也是史无前例的。她说:“如果说我对这个戏有贡献的话,就是这个形象的演绎方法,实际上是我创造的——刘晓庆的赛金花。”观众有意无意喜欢将剧中的赛金花与主演刘晓庆相提并论。的确,就刘晓庆的经历而言,要比赛金花还复杂,还要传奇。

  (陈蕙茹 摄影 朱大勇)

【编辑:于晓】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved