首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

台湾漫画家邱若龙作品《赛德克巴莱》法文版上市

2013年09月12日 10:48 来源:中国新闻网 参与互动(0)

  中新网9月12日电 据台湾“中央社”报道,台湾漫画家邱若龙的作品《赛德克巴莱》进军欧洲,法文版近日在比利时及法国等地上市,并应邀举办手稿特展。他说,很高兴能以漫画形式向欧洲读者介绍台湾原住民历史。

  邱若龙今年受邀参加刚落幕的“布鲁塞尔漫画节”,顺道出席比利时漫画中心(Centre Belgique de la BD)为他策划的“赛德克巴莱”手稿特展。

  邱若龙在受访时说,比利时是世界重要漫画国度,他很荣幸自己的首度个人手稿特展在比利时漫画中心举办,也很高兴能以亲近大众的漫画形式,向欧洲介绍台湾原住民的故事。

  邱若龙童年时看的都是日本漫画,后来成为漫画家,想要画出台湾自己的历史故事,选择了深深感动他的“雾社事件”为作品背景。他耗时5年,专注在收集赛德克族人抗日的史料中,当时经常拜访部落,听取族人口述历史。

  邱若龙于1990年画出《雾社事件》一书,后来激发了导演魏德圣拍出《赛德克巴莱》一片。经过调整后,漫画书名也改称《赛德克巴莱》。书出版后,邱若龙还因缘际会成了赛德克族女婿。

  为《赛德克巴莱》法文版写序的人类学家孟格(Patrick Menget)当面告诉邱若龙,这部漫画的故事感动了他,序里写的都是肺腑之言,并认为邱若龙的资料收集丰富,也是很好的人类学家。

  《赛德克巴莱》目前已有中、日、法及赛德克族语等版本。

【编辑:刘欢】

>文化新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved