纳达尔出回忆录揭比赛秘密 自曝成功秘诀在于谦逊

　　著名网球运动员拉法·纳达尔与获奖记者约翰·卡林一起合作写的回忆录《拉法：纳达尔自传》，由上海译文出版社引进出版。书中，他揭示了他的比赛秘密，分享在成功背后鼓舞人心的个人故事。他在书中说道：“在很大程度上，我成功的秘密在于我的谦逊。”

　　据了解，故事开始于地中海的小岛马洛卡，紧密团结的纳达尔家族世世代代在那里生活。从4岁开始就由叔叔担任教练，父母教会他谦卑和尊敬他人。在带着读者体验他的生命中跌宕起伏和胜利的旅程时，全程也没有忽略他最为重视的价值：家庭的团结与爱。

　　纳达尔在传记中说道：“归根结底，你必须明白顶尖选手之间只有毫厘之差，甚至几无差别，决定比赛胜负的只是那么几个关键分。我和托尼叔叔都说过，在很大程度上，我成功的秘密在于我的谦逊，这可不是我在显摆或在卖弄公关手段，也不是因为我想把自己打扮成正人君子，显示道德上的优越感。谦逊之所以重要，是因为在比赛的关键时刻你必须保持最大程度的专注，你必须知道，你不可能只靠天赋去赢球。我不喜欢拿自己和其他球员进行比较，但我认为，或许在精神层面上，我获得了某种优势。我不是在说我毫无畏惧，更不是在说，每个赛季开始时我已经成竹在胸。我也会觉得害怕，也会觉得困惑——因为我知道顶尖球员之间其实相差无几。但我觉得我可以接受困难，并战胜这些困难，而这正是我比许多对手做得更好的地方。”(记者 刘婷)