中国老兵曾亲历诺曼底登陆：随英国航母一同出征

　　在中国人民抗日战争及世界反法西斯战争胜利70周年到来之际，记者与杭州师范大学历史系教授黄山松约定，在杭州文二路求智巷的浙江理工大学教师宿舍见面。这里是黄山松的父亲黄廷鑫老先生的故居。

　　2006年7月5日，省外事办大厅内举行了一场特殊的授勋仪式。时任法国驻上海总领事薛翰受法国驻华大使之托，代表法国政府将法国最高荣誉勋章“荣誉勋位骑士勋章”戴在了一位88岁高龄的中国老人胸前，并说：“这枚勋章同时表达了对所有参加过这场战役的中国人的感谢……1944年，在法国最困难的时刻，中国与我们并肩站在一起，法国不会忘记。”

　　这位老人就是黄廷鑫，当时中国大陆仅存的、曾参加过诺曼底登陆战役的中国老兵。

　　3年之后，黄老先生去世了，幸而黄山松将父亲参加欧战的经历以口述史的方式记录了下来，并于2013年整理出版了《亲历与见证·黄廷鑫口述记录：一个经历诺曼底战役中国老兵的海军生涯》一书。

　　交谈中，黄教授将一个黑色的望远镜拿给我看：“父亲说，德国投降后，作为战胜国的军官，每人可任意拿两样战利品作为参加战争的纪念，父亲当时就拿了一个望远镜和一个德国战斗机上的时钟。”在黄教授小的时候，那个时钟还摆在家里柜子上，后来不知去向，而望远镜完好地保存了下来，成为黄老先生经历那场正义之战后留下的唯一一件遗物。

　　随英国航母出征

　　1943年，24名中国军人被派往英国留学，时年25岁的黄廷鑫就是其中之一。抵英后他就读于英国海军的最高学府——位于伦敦的格林威治皇家海军学院。1944年5月中旬，黄廷鑫与同学葛敦华被分配到英国皇家海军轻型航母“搜索者”号实习。

　　1944年6月2日深夜，“搜索者”号从英国贝尔法斯特港驶出，开往英吉利海峡的南端，任务是防潜与警戒。

　　在“搜索者”号上，黄廷鑫和葛敦华担任“副值更官”，负责观测航母在海上的角度和在编队中的位置。航母必须根据风向、水流来决定航行的状态，从而保证飞机顺利起降。同时，航母在航行时，值更官要时刻监视飞机换班、在天空飞行是否有异常等情况。

　　海上夜色苍茫，站在这艘能搭载25架飞机的航母甲板上，黄廷鑫隐隐感觉到了一丝不寻常：以往航母都是白天出港，这次为什么选在夜里？他没想到的是，因为这次出航行动，“搜索者”号将作为举世闻名的诺曼底战役的一个组成部分而被历史铭记。

　　6月6日早上7时，黄廷鑫在舰上餐厅用餐，突然听到英国的BBS电台发布新闻：“我们的飞机已经在诺曼底实施空降。”餐厅里顿时一片欢腾。

　　诺曼底战役之后，“搜索者”号并没有返回英国，而是会同其他5艘轻型航母驶入地中海，参加盟军的南法登陆。登陆那天，海面上布满舰船，从航母起飞的战机直接对登陆作战提供空中支持，舰上的信号灯忙碌不停……黄廷鑫后来回忆说：“这一天是我自上舰以来最忙碌的一天。”

　　60多年后，时任法国驻上海总领事薛翰也回顾了这段历史：“尽管中国当年没有参加盟军的行动，但还是有几十位中国军官参加了诺曼底登陆行动，黄廷鑫先生还参加了南法登陆，为把法国的领土从纳粹的统治中解放出来作出了贡献。”

　　1944年底，执行完一系列军事任务后的“搜索者”号回到英国。至此，黄廷鑫结束了在航空母舰上的实习经历。

　　珍惜和平不言战

　　“父亲说，战争的胜负最后还是国与国之间综合实力的较量，尤其是工业基础的较量，一个国家一定要发展经济、发展工业，不要轻言战争，要珍惜和平。”回忆起父亲生前所说，黄山松这样总结。

　　在诺曼底登陆时，黄廷鑫看到的是令人震撼的场景：沙滩上，到处是军事机械，一辆辆坦克、卡车、登陆艇就停在原地，无人看管。他对黄山松说：“美国参战以后，前线有了源源不断的军火供应，盟国的最后胜利已经没有悬念。所以，战争的最后胜利，并不是几次成功的偷袭所能决定的，而是一个国家的经济规模和工业能力。”

　　德国战败后，黄廷鑫随舰队到过德国汉堡，城市里看不到一座完整的建筑，只剩一片废墟。之后他又到过战败后的日本，在广岛看到的景象更加触目惊心……太多城市在战火中被夷为平地，太多人在战争中妻离子散、家破人亡。“这已是几十年前的战争了，以现在的军事水平再发生大规模的战争，破坏力不可想象。”每当说到这些，黄老先生总是发出叹息。

　　黄老先生还回忆过这样一次经历：在英国学习期间，和他一起的7名中国同学曾被当地政府邀请观看歌剧。演出即将开始时，舞台上突然走出了一个人对全体观众说：“今天和我们一起观看歌剧的，还有来自中国的海军军官。”这时，舞台上的灯光齐刷刷地照向他们……黄廷鑫说，那一天，他们都被这突如其来的欢迎场面搞得兴奋不已又不知所措，“但我们心里知道，是因为中国远征军在滇缅战场的英勇战斗给了英国很大的支持，所以英国人民心存感激。”

　　光荣属于中国人

　　1949年，对国民党腐败统治深感失望的黄廷鑫选择了留在大陆，参加了新建的中国人民解放军海军。1958年转业后，先后在浙江化工学院、浙江丝绸工学院(浙江理工大学前身)担任英语老师。

　　拂去战争的尘埃，这是一位毫不张扬的普通高校教师。离休之前，他在浙江丝绸工学院图书馆工作。据他生前的同事徐建初老师回忆，无论谁来查找资料，黄老都会一一耐心帮助查找、作出回复。因为英语很好，黄老还承担了一些文献资料、原版书籍的翻译和整理工作。

　　在黄山松的记忆中，父亲温和而有风度，极少与人争执，也很少主动向家人说起自己在战争年代的经历。只是在法国政府授予他 “荣誉勋位骑士勋章”的仪式上，父亲强撑着病体准备了一段致谢词：“60多年前，我有幸在欧洲战场的反法西斯战争中与盟军并肩战斗。当我看到人们一次又一次地纪念诺曼底战役，我更为自己能够亲身经历人类历史上这样伟大的事件而感到自豪。此时此刻，我想起了和我一起在欧洲战场参战的20多位同学，也想起了参加世界反法西斯战争的所有中国人，这一崇高的荣誉不仅属于我，更属于他们……”

　　记者 石天星 通讯员 柴田