俄罗斯华裔音乐家左贞观：我的音乐里有中国情

　　中新社哈尔滨8月6日电 题：俄罗斯华裔音乐家左贞观：我的音乐里有中国情

　　中新社记者 刘锡菊

　　被誉为“知晓中国音乐、最具声望的俄罗斯专家”的俄罗斯华裔音乐家左贞观6日现身黑龙江。此次，左贞观是应哈尔滨中俄文化艺术交流周主办方的邀请，前来参加自己的作品《俄罗斯音乐家在中国》新书发布会。

　　“每次来到中国，我都激动不已。”左贞观告诉中新社记者，中国，让他魂牵梦萦。

　　作为俄罗斯华裔作曲家，左贞观的俄语名字维克多·左在俄罗斯广为人知。他被誉为“知晓中国音乐、最具声望的俄罗斯专家”，同时也是“在俄华人中最优秀者之一”。

　　左贞观16岁随母亲定居前苏联，1978年毕业于格涅辛音乐学院作曲系，其创作的交响乐、室内乐作品曾多次在国际音乐比赛中获奖。1982年，左贞观创建了俄罗斯爱乐交响乐团，并先后获得俄罗斯政府授予的“俄罗斯功勋艺术家”“友谊勋章”等荣誉称号。

　　左贞观在全球音乐领域取得了辉煌艺术成就，但他一直在强调“我的音乐里有中国情”。

　　“尽管我生活中的大部分时间是在俄罗斯度过的，但是我从小在中国长大，哼唱的是中国歌曲。中国，是我的根。”左贞观说，自己创作的音乐中，中国元素所占比例很大。

　　俄罗斯留学生耶维奇告诉中新社记者：“我和家人们都很喜欢左贞观创作的《小河淌水》，很有东方韵味、富有魅力。”

　　在左贞观看来，音乐这种艺术形式是最能增进人们相互理解和沟通的工具。每年，他都会带领优秀的俄罗斯音乐团队到中国巡演，并向中国观众介绍俄罗斯音乐和音乐家。

　　此次左贞观带来的《俄罗斯音乐家在中国》一书，以大量珍贵史料披露了20世纪初，在中国哈尔滨、上海、天津、北京等城市的俄侨音乐家及其音乐活动。

　　“我希望这本书与我的音乐一样，能为俄中两国文化交流带来积极影响。”左贞观告诉中新社记者。

　　在左贞观等音乐家的带动下，哈尔滨正在成为中外文化交流的重要平台。在过去的一年里，共有200场世界级的文艺表演在哈尔滨上演。

　　“我用音乐来诠释自己对中西文化交融的理解。我对中国的感情，都在音乐里！”左贞观如是诠释了自己几十年的创作理念。(完)