法语音乐剧《巴黎圣母院》20周年纪念版来华

　　中新社上海7月19日电(王笈) 改编自法国文豪维克多·雨果同名巨著的法语原版音乐剧《巴黎圣母院》，18日起以20周年纪念版国际巡演阵容在上汽·上海文化广场连演30场。作为不少中国观众接触的首部法语音乐剧，该剧首次来华后已阔别上海观众16年，此次再度回归引发期待。

　　1998年9月16日首演于巴黎议会宫的法语原版音乐剧《巴黎圣母院》，曾被誉为“最好听的音乐剧”，至今已在世界各地演出超过5000余场，并衍生出英语、西班牙语、意大利语等多个版本。

　　此次20周年纪念版巡演由国际化班底打造。饰演卡西莫多的意大利演员安杰洛·德尔·维奇奥曾参演该剧的意大利语版和英语版，是唯一一个用3种语言演绎过卡西莫多的演员；备受关注的主教弗罗洛一角，则由两位重量级加拿大演员丹尼尔·拉沃伊和罗贝尔·马里恩接力演绎，前者为1998年主教一角的原版卡司，后者曾主演法语版《悲惨世界》。

　　19日在上海接受媒体采访时，该剧作曲理查德·科西昂特表示，数月前的大火将全世界的人们团结到一起帮助巴黎圣母院的重建，自己从未想象过会发生这样一件事情，音乐剧《巴黎圣母院》是为了巴黎圣母院而创作的，也是一部非常好的作品来纪念这座建筑的重生。

　　据透露，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》上海站的前两轮场次在开票当天即告售罄；临近首演，30场演出已全部售罄；与该剧相关的多个艺术活动场场爆满。(完)