【解说】8月9日,在2017年贵州凯里国际民歌合唱节的首场合唱表演中,来自美国的肯塔基和谐之声合唱团、查克民族合唱团联袂为观众带来了一场丰富的传统民族音乐文化大餐。
在现场,灵动的小提琴、吉他、班卓琴瞬间在指尖流出美妙的音符,现场时而自由轻快、时而悠长的旋律仿佛带观众置身于田野乡村,感受到旷野之风。
【解说】8月9日,在2017年贵州凯里国际民歌合唱节的首场合唱表演中,来自美国的肯塔基和谐之声合唱团、查克民族合唱团联袂为观众带来了一场丰富的传统民族音乐文化大餐。
在现场,灵动的小提琴、吉他、班卓琴瞬间在指尖流出美妙的音符,现场时而自由轻快、时而悠长的旋律仿佛带观众置身于田野乡村,感受到旷野之风。
【现场声】合唱表演
【同期】厦门观众 王先生
这一场演出给我们感觉非常的轻松自然很和谐,然后整个乐团他们这种组合,给我们感觉就像是我们在影视剧作品当中了解到美国家庭的音乐会一样
【解说】据了解,肯塔基、查克民族合唱团这次所参演的曲目以美国南部民歌、阿帕拉契山脉音乐及原创民歌为主。在谈及中美音乐文化的共通性时,来自美国肯塔基合唱团的成员蒂姆·夏普现场唱起中国歌曲《茉莉花》。
【同期】肯塔基合唱团成员 蒂姆·夏普
中国的歌和我们唱的歌很像,我们听过很多中国歌,发现很多都是定音五声音阶的。比如中国的歌曲《茉莉花》。
【解说】表演结束后,来自查克民族合唱团的成员苏珊向记者分享了她接触到贵州少数民族音乐后的感受。
【同期】查克民族合唱团成员 苏珊
因为我从美国的山地地区来,阿巴拉契亚山脉,位于美国中部,那里有非常悠久、令人着迷的山区传统,与苗族惊人的相似,非常相似的历史,通过唱和听将歌曲一代一代传递下去,在美国我们也是这样做的,这也是我学习演唱的方法,从我的父亲那里,我的父亲从祖父,从前一代人那里学习,我们学会了用同一个曲调演唱不同的歌词。当我们遇到从未见过的其他人时,我们会知道我们唱的是一样的,虽然歌词不同但是曲调是一样的,这将我们联系在一起。
【解说】在本次国际民歌合唱节上,来自中国各省份的合唱团带来了独具当地文化特色的民歌合唱,让不少来华合唱团的成员们都为之惊叹。
【同期】法国嘉宾 塞尔维
四年前我去过上海,参加国际传统音乐学会举办的世界大会,我们了解了很多中国少数名族的音乐,那些音乐让我们非常吃惊,因为那些技法无法用我们的语言来描述,这对我来说非常有趣。
袁超 刘佳颖 贵州黔东南州报道
关键词:美国 合唱团 贵州 国际民歌合唱节
分类名称:
文娱前线