平遥古城内的民间“外交家”

　　中新社平遥12月4日电 题：平遥古城内的民间“外交家”

　　作者 王燕君

　　“漫步于平遥古城，即使没有导游介绍，游客都可了解到这里的历史文化，那些在宅院门口晒太阳的当地老人，都能栩栩如生地介绍雷履泰与日升昌票号的故事。”3日，山西平遥县旅游局副局长刘建昌对中新社记者说。

　　1997年12月3日，平遥古城被列入世界文化遗产名录，开创了中国以整座古城列入“世遗”的先河。在此后的15年中，平遥古城的居民们，与这座名不见经传的小城一同登上了国际舞台，成为古城内的民间“外交家”。

　　坐落在古城西大街的“德居源”是平遥众多民俗客栈中的一家。10年前，由于曾担任过法国总统的吉斯卡尔？德斯坦对这里的古色古香“一见钟情”，吉斯卡尔？德斯坦在此小住了几日，让这个中国式的民俗客栈在法国知名度骤升。从此，这里几乎成为法国游客的专属客栈。

　　老板雷彩玲被民众称为平遥的民间“外交大使”。3日当天，雷彩玲接待了十几个法国游客入住，并用法语为他们讲述“德居源”的百年历史、与他们一同参观“中国第一票号”日升昌，介绍晋商精神。

　　雷彩玲原是当地的一名普通工人。上世纪90年代末，她利用老屋经营当地的特色小吃。“那时候平遥刚被列入世界文化遗产名录，旅游业发展初期，来平遥游玩的客人有限”，雷彩玲说。

　　2001年，“平遥国际摄影大展”创立，雷彩玲发现许多因摄影大展而来的海内外游客都喜欢体验平遥的民风民情，她告诉记者：“于是我将小吃店改为民俗客栈，随着国外游客入住增多，我开始学习外语，熟悉中国传统文化、晋商文化等。”

　　51岁的平遥人邓继普是当地第一批从事旅游业者之一，街坊邻居称他为古城里第一个和外国人打交道的“百事通”。如今他经营的民俗客栈“和义昌”，已变成古城内的一个小“联合国”。

　　邓继普告诉记者，他的民俗客栈已接待游客十几万人次，差不多是平遥古城接待外宾总量的三分之一。

　　记者在“和义昌”接待大厅看到，邓继普根据多年接待旅游外宾的经验，特意设计了一条5小时行程的旅游线路：经日升昌看中国票号、到双林寺欣赏彩塑、在小巷里体验民风民宅等。其中内容涉及中国明清政治、经济、文化、艺术和宗教等众多传统文化。

　　“古城成功申遗15年，平遥国际摄影大展举办12年，曾经的一座黄土高原小城，已站在了放眼世界的平台，世界开始聚焦平遥。我们的这些‘民间外交大使’成为平遥对外交流的另一个窗口”，刘建昌说。

　　中国国家级非物质文化遗产“平遥漆器”传承人、年过八旬的薛生金，以其传承制作的平遥漆器赢得外国游客的青睐。他制作的漆器外观古朴雅致，绘饰金碧辉煌，手感细腻滑润，颇受外国游客喜爱，产品销往30多个国家和地区。

　　“太多的外国游客因为这座世界遗产慕名而来，让我们有机会与他们结缘。被称为“民间外交大使”，我们这些平遥居民引以为荣。现在最重要的是把最好中国传统文化展示给世界。”薛生金说。(完)