中新社上海11月8日电 (王笈)作为第二十一届中国上海国际艺术节“香港文化周”参演剧目，香港话剧团《盛宴》8日晚在上海上剧场开演，围绕饭桌而成的54场戏，浓缩了一家五代人的重要人生章节，反思家庭对成长的影响及家族承传的意义。

　　话剧《盛宴》由任教于耶鲁大学戏剧学院的丹？勒方编写。2012年，原剧在美国外百老汇上演，被《芝加哥时报》剧评赞誉为该年度最佳戏剧。香港话剧团于去年搬演此剧，感动无数观众，并获香港舞台剧奖年度优秀制作。

　　《盛宴》的故事以Sam和Nicole为中心展开，从他们相识、结婚，到生儿育女，每一顿饭都反映着家人之间的温情冷暖。

　　“排戏的时候我自己都哭了，我已经这么大年纪了，对生离死别的感触太大。”《盛宴》导演、香港话剧团艺术总监陈敢权在接受中新社记者采访时表示，自己第一次接触《盛宴》剧本时就感动不已，编剧以非常简单的笔触勾勒出最深刻的人生时刻，令人感动、反思和回味。

　　由于剧本以短促的分场“编织”人生，故而《盛宴》的每场戏都是点到即止、瞬即转场。演出过程中，8位演员一人分饰多角，每个人的身上都带有些父母的影子，呈现出家族的一脉相承。饰演成年Sam和成年Robbie的王维告诉中新社记者，“《盛宴》的每一个换场几乎都是在一两秒内，通过灯光音响、演员表演完成了时空转换，而且这种转换贯穿了整部剧，是一种比较新颖、令人惊喜的手法。这次来到上海，希望能把这种结构的戏剧和内地观众一起分享。”

　　事实上，对于上海观众来说，无论是香港话剧团，还是粤语演出，都并不陌生。去年5月、9月，香港话剧团曾携《最后作孽》和《亲爱的，胡雪岩》先后献演申城。

　　“我们带来上海的许多戏都是粤语版的，原汁原味、更有风情，经过这么多年，上海观众已经很能接受粤语演出了。”陈敢权感慨，“上海观众非常热情，演后座谈会上问的问题也比香港观众更深入，他们非常了解剧本和演出。未来我们也有计划，希望每年都能来上海演出，和内地不同城市的交流也能越来越多。”(完)