英媒：中国腐败对创新阻碍作用没被充分认识

　　英国《经济学家》网站3月20日报道，原题：研究与贪污 在中国备受关注的腐败案件中，一项对某省科技官员的调查似乎并不引人瞩目。但这一案件凸显中国以国家为主导的科技系统的腐败和浪费规模。与中国僵化的教育体系相比，腐败对创新的阻碍作用没有被充分认识到，虽然它同样重要。

　　3月14日，广东省纪委证实，广东省科技厅党组副书记张明涉嫌严重违纪，正在接受组织调查。在因收受企业和研究人员贿赂换取政府科研拨款和补贴而落马的50多名官员中，张是最新的一个。有报道称，这些官员和中间人将科研拨款的30%截留。

　　2000年至2012年，中国科研支出金额从108亿美元增长至1680亿美元。据经合组织估计，2012年，中国政府将1.98%的GDP用于科研，首次超过欧盟(1.97%)。但有专家表示，分配科研经费的官僚体系正在扼杀创新。2010年，北京大学的饶毅和清华大学的施一公在《科学》杂志上撰文称：“在中国，为了获得重大项目，一个公开秘密是：做好研究不如与有权的官员和他们赏识的专家拉关系重要。”

　　这一状况有望很快得到改善，中央政府似乎对科研投资不断增加的情况下带来的回报感到不满意。3月12日，国务院发布有关改进科研资金管理的指导意见，让公众发挥监督作用。诺丁汉大学的曹聪说，鉴于共产党决心根除腐败，研究经费分配将会越来越透明。

　　作为正在进行的反腐运动的一部分，中纪委3月15日宣布，将开展新一轮巡视，其中包括对科技部进行专项巡视。(王晓雄译)