欧媒分析希拉里优劣 称其资历优势实是双刃剑

　　中新网4月13日电 据外媒报道，美国前国务卿希拉里12日宣布再次竞选总统，引起了大西洋彼岸的强烈关注，多家欧洲媒体纷纷将头版头条留给她，分析她此次竞选中的优劣。

　　英媒普遍对希拉里竞选持支持态度。《卫报》发表社论称，希拉里若能成为美国第一位女性总统，无疑是件好事。但社论同时还称，本次总统竞选很有可能将由布什家族和克林顿家族领跑，两大家族轮番执政对美国梦的实现并不是一个好兆头。

　　英国广播公司(BBC)则称，本次民主党党内选举中并没有奥巴马那样“百年一遇”的对手，也没有前副总统候选人约翰尼•爱德华兹那样身经百战、充满领袖气息的劲敌，希拉里赢得党内提名并非难事，但赢得总统大选比上次更难。

　　BBC指出，希拉里若想最终赢得选举，必须让选民更加注意到她所塑造的未来，而不是过去光辉的历史。

　　德国《世界报》用“不可避免的选择”的标题描述希拉里参加大选。而这一“双关语”一方面表明，希拉里作为曾经的美国第一夫人、参议员、国务卿，第二次竞选美国总统是不可避免的选择；另一方面，似乎也表示出对于希拉里参选的乐观评论，即希拉里当选“不可避免”。

　　《南德意志报》直接将希拉里此次大选描述为“最后的、最好时机”。在2008年的竞选中，希拉里展示给民众的是强势的一面，身边时刻簇拥着保镖、支持者，干练的肢体语言等都让人感觉难以亲近。而本次，她选择了以“讨好”中产阶级作为出发点。在接下来的几个月，希拉里将走访艾奥瓦州(Iowa)，这是2016年1月初选的首站；拜访读者与选民，同他们交流，这些都与她在2008年第一次参选截然不同。

　　法国《费加罗报》发表了以《希拉里：梦想成为总统的“王后”》和《希拉里：最有希望获胜的双刃剑》为题的两篇报道。梳理了希拉里的从政之路，也盘点了她的“王牌”和弱点。

　　文章称，在优势上，首先，此次希拉里是“一枝独秀”。并且从民意调查上来看，首轮投票中，希拉里获得了60%的支持率。其次，希拉里从未放弃她的“总统梦”，所以此次可以说是准备充分。最后，8年的美国第一夫人加上8年的参议员经验，希拉里是真正意义上的女政客，是一位经验丰富的女政治学家。

　　但在劣势上，一方面，由于前几日的“私人邮箱”事件，《费加罗报》认为希拉里深陷“论战”。不少共和党人士对她抱有怀疑态度，而一贯对希拉里持有“诽谤”态度的评论家更是借此机会对希拉里进行口诛笔伐，直指克林顿家族饱受诟病的“保密文化”。另一方面，希拉里虽然最有希望获胜但却难以保持优势。“缺乏旗鼓相当的对手”是希拉里竞选总统的优势，但同时也为她带来了些许“危机”：在缺乏对手的情况下，媒体们则“不得不”把自己当成希拉里的对手，这一情况所造成的结果就是，希拉里的所作所为被媒体无限放大，以至于招来了不少攻击。

　　法国《观点报》以《“希拉里牌”需要重新树立》为题发表文章。文章称，在30多年的政治生涯中，希拉里身经百战，她已经不再是“单纯”的新人，人们对她已经没有对新人的好奇感，对她的态度愈来愈趋于“两极化”：支持或厌恶。怎样把希拉里打造成为一个“简单”、“正常”的女人，是她的团队需要头疼的问题。