美国太平洋交响乐团即将首次赴华巡演

　　中新社洛杉矶4月27日电 题：美国太平洋交响乐团即将首次赴华巡演

　　中新社记者张朔

　　5月9日至15日，美国太平洋交响乐团将展开成立40年来的首次中国巡演。用音乐架起一座跨越太平洋的友谊之桥。

　　太平洋交响乐团1978年成立于加利福尼亚州橙郡，被誉为美国规模最大、最有创意的交响乐团之一。为期7天的中国之行，来自美国的音乐家们将在北京、上海、重庆、合肥和无锡举行5场演出。

　　在太平洋交响乐团访华前夕，当地时间4月27日傍晚，中国驻洛杉矶总领事张平特意邀请音乐家们赴总领事官邸，用京胡、古筝、扬琴、京剧等中国艺术表演以及饺子等地道中国美食，为他们举行一场具有浓郁中国风的欢送招待会。

　　张平说，中美两国人民之间的文化交流正越来越紧密。近年来，中国和美国南加州地区开展了丰富多彩的文化交流活动，太平洋交响乐团访华就是其中一个亮点。在中国5座城市的巡演将架起一座跨越太平洋的友谊之桥，对进一步推动中美人文交流将发挥重要作用。

　　张平对音乐家们说，你们演奏音乐时，不仅向中国人民传达了美国人民的深情厚谊，也向世界传递出清晰的信号——尽管存在这样或那样的困难，但友谊与合作仍是中美关系主旋律。中美人民之间的友谊，将帮助我们克服中美关系中可能出现的任何困难。明年我们将纪念中美建交40周年，此次太平洋交响乐团访华可以说是将要举行的一系列纪念活动的序曲。

　　著名指挥家卡尔·圣克莱尔以及70岁高龄的当代十大小提琴家之一平克斯·祖克曼，都将出现在太平洋交响乐团首次中国巡演阵容中。

　　担任太平洋交响乐团指挥已28年的乐团音乐总监卡尔·圣克莱尔对即将开启的中国之行满怀期待。

　　“这是一件令人兴奋的盛事！”卡尔·圣克莱尔说，很高兴有机会带领优秀的音乐家到访中国。巡演曲目都是精心挑选的，既有典型的美国音乐，也有莫扎特等世界级音乐大师的作品，将充分展示太平洋交响乐团多元化的精湛才艺。此次远赴中国，是太平洋交响乐团艺术道路上的一座里程碑，更是乐团实践文化外交的一个重要机遇。

　　太平洋交响乐团总裁约翰·福尔塞特则表示，乐团所在地橙郡的亚裔居民人口在美国位居第三，而华裔是成长最快的族群之一。从2013年起，乐团投入大量资源在华人社区推广古典音乐，广受民众欢迎。“对于即将扮演橙郡文化大使这个角色，我们感到非常骄傲”，约翰·福尔塞特说。(完)