分享到:

除了变异新冠病毒,这些原来都是以希腊字母命名的

除了变异新冠病毒,这些原来都是以希腊字母命名的

2021年06月07日 16:34 来源:中国新闻网参与互动参与互动

  中新网6月7日电 据希腊《中希时报》报道,世界卫生组织近日宣布,将改用希腊字母命名变异新冠病毒,简化变异病毒的名称,也避免对最早检测或通报病毒的国家污名化和歧视。实际上,虽然希腊语在国际上的应用并不广泛,但希腊字母这套体系对很多人来说都不陌生,生活中很多地方都有它的身影。

当地时间2021年5月14日,希腊雅典,雅典卫城博物馆重新向公众开放。图为游客在博物馆内游览。
当地时间2021年5月14日,希腊雅典,雅典卫城博物馆重新向公众开放。图为游客在博物馆内游览。

  简化命名、便于传播

  英国《卫报》报道,世卫组织近日宣布,最早在英国检测出的变异病毒B.1.1.7被命名为Alpha(α),在南非发现的B.1.351被命名为Beta(β),巴西报告的P.1被命名为Gamma(γ),印度报告的B.1.617.2被命名为Delta(δ)。据报道,专家们在讨论过程中还提出了其他命名方式,其中不乏希腊神话里的名字。

  实际上,用希腊字母命名在国际上早有先例。2020年,大西洋频频刮起飓风,世界气象组织提供的21个飓风名字已全部用完,脑洞大开的气象学家就临时“征调”希腊字母来命名当年第22个及其后面出现的飓风。于是,“热带风暴Beta”出现在了天气预报里。

  此外,人们最常见到的希腊字母就是在各种数学、物理、化学、天文等学科的公式中,每个字母通常都会代表常数、函数、特定的变量,最耳熟能详的就是字母π所代表的圆周率。

  希腊语背后的文化传承

  对许多西方国家来说,希腊是文化的“本源”,当人们追溯历史、寻找价值时,往往会想到希腊,因此,希腊字母与希腊语的使用也经常含有深意。

  在北美地区,高校里的兄弟会与姐妹会通常就是以希腊字母命名的,因此通称为“希腊社团”(Greek Life)。

  据研究古希腊语的学者Spencer McDaniel介绍,18世纪晚期至19世纪早期,美国的高等教育几乎完全被拉丁文和古希腊语所主导。

  于1776年在威廉与玛丽学院成立的Phi Beta Kappa(ΦΒΚ)是美国历史最悠久的学术社团。当时,这所高校已经出现了由拉丁字母命名的团体。为了显示出其学术性和与众不同,Phi Beta Kappa社团选择了一句古希腊谚语的首字母,组成了社团的名称。

  此后,这种命名方式被广泛应用,各种希腊格言的首字母缩写被用在社团的名字中。

  如今,当人们探索宇宙之时,也愿意从希腊文化中寻找灵感。比如,SpaceX公司首席执行官马斯克就用希腊神话来命名火星探测任务中的两个飞船发射平台。一个名为“福波斯”(Phobos),是希腊神话中象征恐惧与威吓的神;另一个名为“得摩斯”(Deimos),是希腊神话中象征恐怖的神。(叶轻)

【编辑:董寒阳】
关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图
 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved