中新社联合国八月八日电(记者 李静)联合国安理会八日下午就格鲁吉亚南奥塞梯局势问题举行磋商。中国常驻联合国代表团公参腊翊凡在会上呼吁有关各方立即停火，避免紧张局势升级。

　　腊翊凡在发言中指出，当前格鲁吉亚南奥塞梯局势令人深感担忧，当务之急是有关各方立即实现停火，避免采取任何可能导致紧张升级的举动；冲突各方应立即恢复对话，坚持以和平方式解决争端。

　　应俄罗斯常驻联合国代表丘尔金请求，安理会于七日深夜召开紧急会议讨论南奥塞梯局势，但与会者未就俄提交的声明草案达成一致。安理会遂决定八日继续讨论。

　　联合国秘书长潘基文七日通过其发言人发表声明，对格鲁吉亚南奥塞梯地区冲突连日来持续升级表示严重关切，呼吁有关各方保持克制，避免采取进一步恶化局势以及威胁本地区稳定的行动。

　　近日，格鲁吉亚和南奥塞梯武装人员在冲突地区不时发生交火事件，双方互相指责对方首先开火。为缓解该地区紧张局势，格鲁吉亚建议与南奥塞梯当局进行直接对话，而俄罗斯则主张在解决南奥塞梯冲突混合监督委员会框架内举行谈判。

　　南奥塞梯是格鲁吉亚的一个自治州，与俄罗斯北奥塞梯接壤，且与俄罗斯关系密切。上个世界九十年代以来，南奥塞梯一直谋求成立独立共和国及与北奥塞梯合并，导致格鲁吉亚中央政府与南奥塞梯地方当局的矛盾激化，也影响了俄罗斯和格鲁吉亚的关系。(完)