中新社北京十月二十一日电 中国外交部发言人秦刚周二表示，中国是巴基斯坦和印度的邻国，也是两国的朋友，中方对印巴两国恢复边境贸易感到高兴。

　　据报道，经过多轮商谈，印巴两国就在克什米尔地区双方实际控制线附近重开边贸达成共识。二十一日，两国在克什米尔地区的边境贸易中断六十年后重新开放，这为两国的紧张关系带来了新的希望。

　　秦刚当天在回答记者提问时表示，中方希望印度和巴基斯坦两个邻国能够继续做出努力，通过友好的协商加强合作，来推动两国之间关系的发展，这不仅符合两国利益，也有利于维护和促进南亚地区的和平与稳定。(完)