“中意平台推介会”在京举行 新版“中意客户端”面世

　　中新网北京7月15日电 (记者 刘旭)7月14日晚间，意大利驻华大使馆和中国国际广播电台在北京联合举办“中意平台推介会”，旨在推介以“中意客户端”为代表的“中意”全媒体品牌，感谢中意两国合作伙伴。意大利共和国驻华大使谢国谊、中国国际广播电台副台长胡邦胜出席活动并致辞。

　　谢国谊在致辞中表示，当前，意中关系正在进入一个前所未有的密切发展阶段。希望“中意平台”继承意中两国的传统友谊，使双方更有效地进行互动和交流，从而让两国民众更好地相互了解和认识。谢国谊介绍，通过“中意平台”，意中两国的游客和留学生可以获取信息服务，从而增强两国人民的有效互通。

　　中国国际广播电台副台长胡邦胜在致辞中指出，中国和意大利是东西方优秀文明的代表，中意关系扎根历史，友好往来源远流长。特别是近年来，中意两国高层往来频繁，政治经贸互信和民间交往不断加深，这为我们向意大利民众讲好中国故事，做好信息服务，提供了深厚基础。

　　胡邦胜说，“中意”品牌已成为中国和意大利两国实现互相了解与交流的一张名片，而“中意平台”也在这一过程中发展成了融纸媒和新媒体、线上和线下活动为一体的具有重要影响力的综合媒体平台。国际台将同合作伙伴一道，积极打造和拓展“中意”平台，充分展现两国独特的人文特色和社会风采，为中意交流谱写新篇章。

　　据介绍，“中意客户端”由中国国际广播电台与中、意两国大使馆合作出品，由国广互联(北京)科技有限公司开发，于2016年9月19日正式发布。是中、意两国间第一款官方、权威、双语移动客户端，集资讯和服务功能于一身。此次新改版的“中意客户端”支持安卓与ios系统手机用户下载，在原有中意资讯、使领馆和见证、留学服务、随身翻译、中意美食节基础上新增“魅力之旅”及“中意企业家委员会”板块，旨在搭建中意两国交流与合作的权威新媒体平台。(完)