本页位置:首页新闻中心海外华文报摘
侵犯私隐 英小报赔巨款

2008年09月19日 13:54 来源:中国新闻网 发表评论

  中新网9月19日电 香港《文汇报》9月19日载文称,西方报纸经常假借“言论自由”和“新闻自由”为题,利用“公众利益”为借口,不惜侵犯他人私隐,制造新闻取悦读者,以增加销路。这种报道手段,最近在英国受到法律制裁。案件惹起国际社会争议。

  文章摘录如下:

  案情涉及:一级方程式赛车(F1)主办单位“国际汽车联盟”主席莫斯利,被英国一小报揭露,与五名妓女共玩纳粹式性虐待游戏。莫斯利控告该小报侵犯私隐,结果,伦敦高等法院判他胜诉,获得小报赔款六万英镑。

  此宗“侵犯他人私隐”案,罚款额打破了同类案件有史以来最高纪录。对上一次高额赔款是2003年荷里活影星米高·德格拉斯(Michael Douglas)夫妇控告《Hello!》杂志,未得他们同意之下,刊登了他们的结婚照片,当时杂志赔款一万四千六百英镑。

  今次涉案的68岁国际汽联(FIA)主席莫斯利(Max Mosley),是当今体坛一位有头脸、有影响力人物,今年三月英国小报《世界新闻报》(News of the World)在其网页发放一段莫斯利与妓女大玩性虐待的录像带。

  影片里,莫斯利在“集中营”身穿纳粹军服,五妓女穿上条纹囚衣;他命令妓女用锁链将他捆绑,鞭打他,直至皮肤渗血;莫斯利又夺回皮鞭,抽打众女报复。双方还说德语取乐,游戏历时约五个钟头。据统计,该网页在四个月间,逾三百五十万人点击上网观赏。

  案情透露,其中一妓女接受了《世界新闻报》酬金,用针孔摄影机拍下整段过程,供该报网页放映。事后,莫斯利遭舆论施压,迫他辞退国际汽联主席一职。

  莫斯利承认召妓,但否认游戏内容与纳粹有关,他控告《世》报侵犯个人私隐。法庭七月底判处莫斯利胜诉。

  法官结案时指出,影片中的个人行为不涉及公众议题;亦没有证据证明莫斯利玩纳粹游戏,例如,从影片和照片来看,片中都找不到关乎纳粹内容的材料和工具;《世》虽然指莫斯利说德语,但该报并没有提供译文,以证实他们的说话内容。所以法庭认为,录像带涉及个人私隐,不应公诸于世。

  但此案备受瞩目的另一原因,是莫斯利父亲是三十年代英国著名法西斯政治人物,希特勒曾出席他的婚宴。

  莫斯利作为公众人物,担任国际汽联公职,对社会具影响力,倘若其言行举止涉及纳粹内容,当然关乎公众利益;倘若涉及个人道德问题,如在私人住宅内召妓,则属于其私隐,没必要公开。这是法庭判决此案的关键之处。

  换言之,今后社会名流的私生活若遭小报揭露,他们可遵循此案例,控告报纸。

  案件结束后,英国传媒纷纷指责,认为此案例一开,新闻自由和言论自由遭到扼杀。《世》报更发表声明强调,莫斯利性虐待游戏确实涉及纳粹内容,揭露他的恶行是符合“公众利益”,报纸应维护读者拥有“知情权利”。

  该声明指出,英国法庭根据欧洲人权法内的私隐法来判案,而此法规在执行之前,还未经过英国的国会辩论通过。“很不幸地,新闻自由从此受到箝制。传媒只能偷偷摸摸中挣扎。”

  另一方面,《每日电讯报》赞成法庭其中一观点--莫斯利的与妓女同乐行为,虽然和公众利益无关,但吸引了公众的兴趣。不过,该报批评法庭“走后门”,静悄悄将欧洲人权法引进英国,导致传媒“误用私人讯息”而跌进陷阱。

  莫斯利胜诉后,相信会激发一些曾被传媒“捉到痛脚”的名人艺人,争相向小报索偿。而小报热衷的那些付款买新闻、做故事(kiss and tell)的报道方法,亦面临“寿终正寝”。

  《独立报》则举例以证实“揭发私隐”的必要性。英国前副首相彭任国(John Prescott)五年前被揭露发生婚外情,被迫宣布不再参与下一届选举;前保守党副主席艾彻尔(Jeffrey Archer)八十年代与一妓女来往,遭妓女勒索。他在火车站会晤付钱时,被报刊“狗仔队”拍下照片,导致艾彻尔落台。

  另一宗是著名黑人模特儿“金宝案”(坎贝尔Naomi Campbell)。2004年金宝被英国《镜报》记者拍摄到前往戒毒中心戒毒照片,她控告该报侵犯私隐,结果败诉。

  法庭指出,金宝是黑人少女模范,经常强调自己没有吸毒。如果她没有这样说过,她是清白的,《镜报》就不应该报道她前往戒毒中心的新闻。

  《独立报》根据以上三例子,认为传媒“揭发私隐”有案例可寻,无须罚款。

  莫斯利一案惹起争议,传媒和法律界各执一词;在前者谴责新闻自由遭扼杀之余,法律界则高度赞扬此案裁决高瞻远瞩。

  英国律师休森(Barbara Hewson)引用十九世纪剧作家王尔德(Oscar Wilde)名句:“世界上有最严谨的新闻从业员;也有最猥亵的新闻报纸。”过去百年来,英国小报犹如打猎狗一样,追踪和揭发人们的性癖与怪癖,以讨好读者,增加销路。

  休森提醒众小报,要牢记莫斯利一案所带来的教训,这一课,足以令那些假借“新闻自由”和“公众利益”的报纸,如“滑铁卢战役”输得一败涂地。

  “由传媒本身评估的‘公众利益’,经常与传媒的‘自己利益’,混淆不清。”休森说。

  她更指责,《世界新闻报》没有向法庭提供,涉及莫斯利的纳粹工具和德语译文,就单方面相信莫斯利做出纳粹行为,“这是一种不负责任的新闻报道手法。”她说。

  《世》为摄录莫斯利召妓经过,曾答应支付二万五千镑予一妓女,收买她的影带。后来因没法指证莫斯利涉及纳粹行为,《世》只付了一半酬金。休森指责,《世》曾经恐吓和勒索该妓女,声称如不合作,则公开她们的身份。“勒索是一种严重的刑事罪行,报纸管理层连这一点都视若无睹。”

  传媒经常强调,他们有权揭露社会上的堕落和邪恶。“这是一种陈腔滥调。他们忘记了个人私隐权--每一个人都有权选择自己的生活方式,就算他们的行为出轨,亦不等于传媒有权揭露他们的私隐。”

  报界要谨记“莫斯利案”所带来的严厉教训。“报纸详细报道名人的私生活,只不过是为了满足公众好奇心,而非为了公众利益。”休森说。 (余绮平)

编辑:刘雨生】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
第55届世界新闻摄影比赛(WPP)揭晓
第55届世界新闻摄影比赛(WPP)揭晓
“90后”女乘务员练习服务礼仪
“90后”女乘务员练习服务礼仪
黄河壶口出现“冰桥”景观
黄河壶口出现“冰桥”景观
“金色眼镜蛇”联合军演在泰国举行
“金色眼镜蛇”联合军演在泰国举行
菲律宾举办国际热气球节
菲律宾举办国际热气球节
南非小伙深居丛林 上演真实版
南非小伙深居丛林 上演真实版"人猿泰山"
乌拉圭狂欢节 热辣美女激情狂舞
乌拉圭狂欢节 热辣美女激情狂舞
2012年纽约秋冬时装周开幕
2012年纽约秋冬时装周开幕
每日关注  
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号]