中国驻英使馆举办新春招待会 侨界代表寄语新年

　　中新网1月20日电 据法国《欧洲时报》英国版报道，1月12日晚，中国驻英大使刘晓明携夫人胡平华女士在驻英大使馆举办新春招待会，与参会嘉宾共同展望迎接龙年新春。

　　刘晓明大使在致辞中向全体旅英华侨华人、留学生、中资机构工作人员拜早年，祝大家在龙年事业龙腾虎跃，家庭龙凤呈祥。

　　回首即将过去的兔年，刘晓明说，2011世界形势很不稳定，是“严重超载”的一年。但是中国形势令人鼓舞。面对外部复杂不稳的经济和政治环境，中国冷静应对，经受住各种冲击和考验。

　　刘晓明同时强调，这一年，中英关系稳中有升。过去一年，中英关系保持了平稳发展的良好势头。温家宝总理和李克强副总理分别访问英国，王岐山副总理和戴秉国国务委员先后来英主持中英经济财金对话和战略对话，为两国关系确定了发展方向，注入新的活力。中英双边贸易额去年逼近600亿美元，中国对英投资加速增长。两国人文交流日益密切和深化，中国文艺团体首次亮相爱丁堡国际艺术节，“汉语热”在英不断升温。更可喜的是，两只大熊猫“甜甜”和“阳光”顺利来到爱丁堡安家落户，受到英国民众的热烈欢迎。“目前，它们在新家感觉良好、身体健康，我们盼望着它们早生贵子”。

　　刘晓明表示，在英华侨华人、中资机构和留学生很了不起。在英华侨华人举行了内容丰富、形式多样、声势浩大的纪念辛亥革命100周年活动，共同回顾辛亥革命百年历史，继承和发扬辛亥革命精神，积极促进国家统一大业。

　　展望2012年龙年，刘晓明表示，这是中国“十二五”规划全面实施的一年；2012年龙年也将迎来纪念中英建立大使级外交关系40周年、英国举办第30届夏季奥运会和中国担任伦敦书展主宾国等中英关系中重大活动。他说，“面对各种机遇和挑战，我们有信心乘风破浪，抓住中英关系发展的机遇，推动两国各领域合作取得更多成果，增强人文交流的广度和深度，为双边关系持续健康稳定发展奠定更加坚实的基础。”

　　英国华人社团联合总会会长李文兴表示，旅英华侨华人将在2012中英建交40周年之际，为促进中英文化交流、加强中英关系发展做出更大贡献。同时，他预祝“文化中国•四海同春”演出圆满成功。

　　来自英国各界的华人华侨留学生代表共500余名参加招待会，并共同举杯庆贺新年。与会嘉宾也纷纷带来新春祝愿及对2012年的展望，伦敦华埠商会会长、英国泗和行集团的创始人和主席谢贵权祝愿全英华侨华人新年快乐；全英华人社团联合总会名誉会长、《新欧华报》社长何家金希望2012年华人稳中求进；全英中医药联合会主席马伯英祝愿华人新年身体健康；伦敦皇家花园酒店中国和东南亚商务发展部经理李建勋感叹2011年有太多的曲折经历，2012年英国将迎来几大盛世，他希望华人们抓住其中的商机，愿大家龙年好运！(严若君)