洛杉矶华埠乌龟热销 买卖行为系非法且危害健康

　　中新网8月30日电 据美国侨报网编译报道，近日，在洛杉矶华埠街边的商店中，除了颇受顾客欢迎的烟花与宽边帽子，乌龟也变成了热销商品。但是，市政官员表示，买卖乌龟系非法行为，危害公众健康。

　　据“洛杉矶市区新闻网”(LA Downtown News)8月28日报道，近日，装在塑料小水箱中的乌龟在洛杉矶华埠街边随处可见。上周，位于华埠的阿尔派街(Alpine Street)和奥德街(Ord Street)上，至少有5家商店在门外出售乌龟。

　　很多游客认为，小孩喜欢乌龟，所以纷纷购买。但是，加州官员则表示，这种爬行动物可能携带沙门氏杆菌(salmonella)，危害公众健康。感染沙门氏杆菌可引起恶心、呕吐、腹痛、腹泻及发热等临床症状。

　　加州渔业和野生动物局(California Department of Fish and Wildlife)发言人安德鲁•胡根(Andrew Hughan)指出，商店买卖乌龟的行为是犯法的。

　　胡根特别提到，当乌龟身长短于4英寸(约合10厘米)时，其携带沙门氏杆菌的可能性会增加。即使乌龟健康，当人们触碰乌龟时，这种细菌也会传染。据美国疾病控制与预防中心(CDC)数据，2011年6月至2012年5月，一系列美国各州爆发的沙门氏杆菌感染均与乌龟有关，导致391人生病。其中，加州也是感染“重灾区”之一。

　　疾控中心官网还指出，1975年，美国食品与药物管理局(Food and Drug Administration)就明令禁止买卖身长短于4英寸的乌龟。一般来说，加州渔业和野生动物局的管理人员会定期前往华埠进行检查。如果发现商家无许可证买卖动物，其出售的动物会被没收，接受安乐死。

　　上周，华埠中包括兴发百货(Hing Fat Co.)、长城百货(The Great Wall Co.)以及远东商业中心(Far East Plaza)中报刊亭在内的商家均有出售乌龟。待售乌龟价格根据塑料小水箱大小而定，一般在5美元至9美元之间。

　　在罗莎玩具与饰品店(Rosa Toys and Accessories)，三个装着乌龟的水族箱摆在店门口。这些水族箱上均没有贴上价格标签，一位女店员称，这些乌龟并不出售，只是为了给店面带来好运。这位女店员解释，在中国文化中，乌龟可以招财。

　　而在长城百货里，当被问及买卖乌龟的行为时，一名店员指出，华埠很多商家都出售乌龟。这位店员不愿意透露姓名。

　　华埠商业发展区主席乔治•余(George Yu，音译)对此表示，他已经要求工作人员将疾控中心的警示分发给华埠商户。“我们会继续对商户进行教育。”他说。

　　事实上，一直以来，不只在华埠，非法买卖动物的现象在洛杉矶市区也是屡禁不止。洛杉矶时尚区(Fashion District)也被发现存在非法买卖动物的现象。警方于2010年进行了一次大规模检查，并在该区域没收了120只非法买卖的动物。上个月，加州渔业和野生动物局还针对时尚区发布了6份禁止非法买卖动物的文件。(王青)