美两消防车相撞致一车冲入中餐馆 至少14人受伤

　　中新网4月17日电 据美国中文网报道，两辆消防车星期三下午相撞之后，其中一辆失控闯入南加州一家中餐馆，至少14人受伤。

　　据《纽约每日新闻》报道，那辆消防车在太平洋时间今天下午3点15分(美东时间6点15分)左右在蒙特雷公园(Monterey Park)一个路口闯入“一回福”卢氏饺子馆(Lu Dumpling House)。

　　它似乎是刚刚撞上来自Alhambra消防局的一辆消防车。

　　两辆消防车都是前往蒙特雷公园救火。现场照片显示轮胎痕迹滑过中线。来自蒙特雷公园消防局的消防车闯入那家中餐馆。

　　当地电视台录像显示，洛杉矶县消防局成员和医辅人员到现场抢救几名坐在人行道上和附近大巴站的几个伤者。

　　车祸之后45分钟，医辅人员组织担架，抬走4人。

　　至少一人伤势危急。14名伤者包括3名消防员，其余为餐馆顾客和路上行人。