纽约遭飞车党围殴华裔出庭作证 含泪忆案发过程

　　中新网5月19日电 据美国《世界日报》报道，“我当时真的很害怕、很害怕。”纽约曼哈顿飞车党围殴华裔车主案18日继续在曼哈顿刑事法院开庭，受害者艾利先·连(Alexian Lien)首次出庭作证，含泪叙述案发过程。

　　检警双方在搜证后共起诉的11人中，当日休假却涉案的32岁卧底探员布拉济斯科(Wojciech Braszczok)不仅没有出手相救，反而恐吓和参与殴打连姓一家，让人感到不解与可怕。

　　该起案件发生于2013年9月29日，33岁的连驾驶休旅车和妻子及两岁女儿出行，行至曼哈顿上西城西边高速公路时，妻子Rosalyn Ng不小心把一个水果李子和半空水瓶扔到了车窗外一群疯狂的飞车党身上，悲剧故事由此开始。

　　飞车党们先在连的休旅车前慢驶，两方擦撞后，连压过飞车党成员米西斯(Edwin Mieses)、企图甩开飞车党。但飞车党狂追50个街区逼停连的车，将连拖出车外后当着他的妻子和两岁女儿的面狠狠殴打他。

　　连18日含泪表示：“我很害怕，出于本能我要尽全力保护妻女。当我一时间发现前面有出口时，使劲儿踩油门冲出去，结果撞倒了其中一名飞车党。那种恐惧感现在还存在于我脑海。”

　　检察官提到，整个过程被其中一名骑士的头盔摄像头记录下来，并传到了网上。目前，布拉济斯科和另一骑士Robert Sims被指控帮派攻击(Gang Assault)罪，他们都选择了放弃陪审团程序，由州最高法院主审法官Maxwell Wiley判决。另外九名涉事的飞车党人员都已经认罪。(李玥)