韩媒:中日游客假期云集韩国 几乎"占领"济州岛

　　【环球网综合报道】据韩联社5月1日报道，中国五一小长假和日本黄金周到来之后，韩国所有主要景点和商场都是中国人和日本人的身影。

　　4月30日-5月2日，济州岛预计有3.3万名游客到访，5月4-5日，济州岛3万辆租车已经全部被预约。城山日出峰、涉地可支、天地渊瀑布和龙头岩等济州主要旅游景点和免税店几乎被中国游客占领。

　　济州岛观光协会预计， 4月30日-5月2日将有3.3万名中国游客前来访问，比去年增加了44%。将有3千余名日本游客在4月29日-5月5日黄金周期间游客来访，较去年减少了68.8%。业内分析，这是受国际航班减少、日本游轮数减少和熊本县地震的影响。

　　另一方面，济州岛酒店预订率达85-95%。尤其是4-5日韩国本土游客也会前往济州岛，岛内租车全部被预约。(实习编译：张小林 审稿：李小飞)