首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

通讯:别开生面的巴西圣保罗军警汉语班结业式

2017年07月21日 12:10 来源:中国新闻网 参与互动 
通讯:别开生面的巴西圣保罗军警汉语班结业式
    图为圣保罗部分结业军警与中国驻圣保罗总领馆官员、华人侨领合影。 莫成雄 摄

  中新网圣保罗7月20日电 题:别开生面的巴西圣保罗军警汉语班结业式

  中新网记者 莫成雄

  “白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”巴西圣保罗军警何塞朗读的唐诗博得满堂喝彩。

  “春眠不觉晓,处处闻啼鸟;夜来风雨声,花落知多少。”另一名圣保罗警花安德列雅的唐诗朗诵也娓娓动听。

  当地时间7月20日晚,一场别开生面的巴西圣保罗军警汉语培训班结业仪式在圣保罗圣本笃中文学校举行。30多名在这里学习中国汉语的圣保罗军警学有所成,获得结业证书。

  在结业仪式上,军警们为来宾表演了生活汉语对话、中国古诗词朗读和中国歌曲演唱等节目,展示他们学习汉语的成果。特别是军警们合唱的中国歌曲《朋友》,细腻婉转,感动观众,获是阵阵掌声。

图为圣保罗结业军警演唱中国歌曲。 莫成雄 摄
图为圣保罗结业军警演唱中国歌曲。 莫成雄 摄

  中国驻圣保罗副总领事傅长华对记者说,为了改善圣保罗华社治安状况、构建领区民生工程,总领馆近年着力密切馆、警、侨三方安全合作机制,联合出版中葡文对照的《市民安全手册》,鼓励多名侨领加入市中心区警民合作委员会,支持圣保罗华助中心设立的两个报警服务点的工作,举办面向全侨的安全讲座。目前看,三方互动机制良性发展,警方在侨商聚居区加强了巡逻,接待侨胞报案的效率有所提高。此次对圣保罗军警进行汉语培训,提高了当地军警的中文水平,方便警方与侨胞沟通,有利于警方为华社出警,对维护华人社区安全也发挥了重要作用。

  中国驻圣保罗侨务领事张于成说,圣保罗华助中心为当地军警办汉语培训班很有意义,为生活在巴西的华侨华人与警方打交道提供了极大便利,有利于华侨华人融入当地社会。

  巴西华人协会监事长刘皓表示,此次圣保罗侨社与圣保罗军警一起联手做了一件互利共赢的好事。中国驻圣保罗总领馆也非常支持并实际赞助这个军警中文学习班。巴西华人协会、圣保罗华助中心也将进一步资助和鼓励军警中文学习班的工作。

  圣保罗市中心军警上校瓦尔多说,“看到学员能够圆满结束汉语学习,我非常感动。学员们真的很不容易,为了方便工作,更好的与华人沟通,希望这样的汉语班继续办下去。”

图为圣保罗结业军警表演生活汉语对话。 莫成雄 摄
图为圣保罗结业军警表演生活汉语对话。 莫成雄 摄

  圣保罗市第45警局中校科莱宾表示,在没有和华人接触之前,他总觉得中国人很严肃,很不好相处,但通过学习汉语后,发现中国人其实很善良很友好,也很快乐。“希望中巴两国人民和睦相处,共同建设我们的家园。”

  女军警安德列雅说,经过一年时间的学习,现在终于毕业了。虽然学习过程很不容易,白天要上班,晚上还要赶来上课,有时还会遇上堵车。“但不管多困难,都挡不住我们学习汉语的热情。通过上课,我发现,中巴两国人民从两个不同的人种、不同的脸孔,现在变成了朋友。通过学习,巴西与中国的距离拉小了。”

  圣本笃中文学校校长肖思佳表示,此次军警汉语培训班办得不错,警员愿意花时间和精力学习世界上最难的汉语语言,说明中国文化在巴西大受欢迎。我们将把这个军警汉语培训班继续办下去,为传承和弘扬中华文化做出新贡献。(完)

【编辑:谢萍】

>华人新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved