加拿大《明报》：温哥华华埠建筑维修补贴再落实

　　中新网10月19日电 加拿大《明报》10月18日刊文称，温哥华市政府此前启动“华埠建筑物等额补贴计划”，目前分配最后一批款项，分别拨给了“会馆传承计划”和禺山总公所，用来修葺华埠的传统建筑。

　　文章摘编如下：

　　温哥华市政府2014年启动“华埠建筑物等额补贴计划”，预留250万加元，向有意修葺华埠建筑的合资格团体提供等额补贴。市政府在2014年至2016年每年批出拨款，3年内共落实40项拨款，该计划目前剩下42.8万加元。

　　温哥华市议会昨日一致通过，将其中的40.5万拨给市政府在2015年设立的“会馆传承计划”，用于华埠12幢传统建筑的维护工作。而剩下的2万多加元则将拨给禺山总公所，完成其大楼的维修工程。

　　对于“会馆传承计划”，市政府文件指出，这笔款项将用于华埠彭德街(Pender St。)12幢历史建筑日后的维护工作，包括改善大楼的建筑结构及维持足够的廉租单元供应。

　　该计划也会协助华裔社区团体的长远发展，保留社区内的传统文化特色。市政府称，“会馆传承计划”的顾问目前正与华埠社区讨论筹集更多资金，包括发起全球筹款活动，或以发行债券的形式筹集，预计6至8个月后对外公布。

　　另一方面，市政府文件指出，禺山总公所2015年曾通过同一计划获得7500加元的等额补贴，但工程进行期间发生了未预料到的建筑结构问题，需要进行更大规模的维修工作。因此，建议把2.3万加元拨给该团体，以协助完成工程。

　　市政府文件指出，等额补贴计划在过去几年中，成功帮助华埠13幢传统建筑进行翻新，修葺了276间廉租单元、多所社区会馆及多间侨社名下的零售商铺。所得收入将有助于补贴这些侨社的日常开支。