首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

澳大利亚原住民“Law”姓家族的中国寻根之梦

2019年05月27日 19:48 来源:中国新闻网 参与互动 

  中新社布里斯班5月27日电 题:澳大利亚原住民“Law”姓家族的中国寻根之梦

  中新社记者 陶社兰

  一早,67岁的澳大利亚退休老师布伦达(Brenda)就开始化着原住民的传统妆,她要去参加“Law”姓家族的聚会。为了这次聚会,她特地学了一首闽南语歌曲《厦门亲像一首歌》。她说,她的祖先是来自厦门、名叫“John Law”的中国人。“厦门是我做梦都想去的地方。中国血脉是我们家族的一部分。”布伦达说。

  今年清明节前,一座纪念170多年前三百名“厦门牧羊人”的华人纪念碑在昆士兰州圣乔治市落成。看到新闻,布伦达想起了一直以来深埋心底的寻根之梦。从小,她听外曾祖母、祖母提起过自己有中国血统。刚巧,她在一个论坛上认识了布里斯班的中国留学生唐先阳。这位热心的山东小伙子,联系上厦门的罗氏宗亲会。根据宗亲会提供的信息,在东南亚以及澳大利亚,“Law”都翻译成“罗”。而且,John Law在香港登船时,签名用的是“Law”姓。唐先阳的发现给了布伦达信心。

  驱车一个小时,记者和布伦达到达昆士兰世纪湖公园,参加“Law”姓后代的家族聚会。在“LAW FAMILY REUNION”的标牌下,陆陆续续汇集了70多位男女老少,有的家庭甚至驱车4、5个小时赶来。100多年来,这个家族目前已有250多人。他们之间有些人并不相识,但一见面,就是亲人。是血脉的相通和寻根的愿望,把他们联结在一起。

  从族谱上,记者看到,John Law是布伦达的外曾祖母Kitty Law的父亲。Kitty的结婚证上显示,JohnLaw是厦门人。2008年、2010年,“Law”姓家族曾举办过两次聚会。第一次团聚后,家族成员们开始意识到发掘先辈历史和文化的重要性。他们的祖先是谁,“Law”家族还有哪些尚未联系到的后代?他们又生活在哪里呢?

  种种疑问,让他们开始搜集资料,也得到一些有价值的信息。“布伦达总问我一些关于中国的事情,从生肖到习俗等等。她告诉我,她属兔。”唐先阳说,得知圣乔治华人纪念碑是由昆士兰福建同乡会建立的,唐先阳找到会长唐佳威,希望他们能帮助布伦达完成心愿。

  聚会当天,唐佳威和一对住在布里斯班、来自厦门的华人夫妇一起,参加了这次特殊的“Law”姓家族聚会。丈夫刘劲松送给布伦达一只前世界乒乓球冠军、厦门人郭跃华签名的球拍。接过礼物,布伦达一直拿在手上,舍不得放下。太太石幼贞特意为布伦达煮了一碗厦门汤圆。“汤圆代表团圆,祝愿布伦达有机会能跟厦门亲人团聚。”她说。

  百年沧海桑田,这些“Law”姓家族后人已很难找到祖先的痕迹,但中国人的血,始终流在他们身上。有人拿过纸质餐盘,请记者把中文的“Law”字写在上面。他们要挂在家里,作为纪念。

  在唐先阳的吉他伴奏下,这一老一少--澳大利亚原住民老太太和中国山东小伙,用闽南语共同唱起《厦门亲像一首歌》。“祖先们好像就在天上,静静地注视着我们。”布伦达说。(完)

【编辑:郭佩珊】

>华人新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved