首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

常晖:如何打造华文媒体的话语权

2019年09月26日 14:02 来源:中国新闻网 参与互动 

  作者:常晖 奥地利欧洲华语播音总编

  基于传播语言、文化表达和内容范畴等因素,海外华文媒体的受众,基本限于所在国侨胞。当然,服务华人社区,帮助侨胞通过关注和订阅华媒报刊,跟进祖国发展,传承祖国文化,并了解居住国的新闻事件等,是海外华媒的初衷。不过,今日中国已走向世界舞台的中央,而全球局势的风起云涌,地缘政治的日新月异,海外侨胞感同身受。在这样特殊的历史时期,海外华文媒体的声音,越发希望被当地主流听见;海外华媒的担当,也越发需要拥有更多的话语权。

  海外华媒争取话语权,必须在服务华人社区的基础上,走进主流视野,通过相应平台,与当地机构和人士互动,增加知名度和影响力。实现这个目标,靠媒体语言的多样化,媒体形式的本土化,媒体栏目的入乡随俗,媒体传播的当地接纳度等。这个过程中,媒体人的语言能力、社交能力、对话群体、采编形式,以及后期跟进方式,都十分重要。(全文请参阅《第十届世界华文传媒论坛论文集》)

【编辑:陆春艳】

>华人新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved