中新网东京4月16日电 (记者 关妍)在得知中国青海省玉树县发生7.1级地震，灾情十分严重后，日本华侨华人联合总会和日本新华侨华人会两大在日华侨华人社团第一时间开始积极筹集善款，并于16日通过中国驻日本大使馆联合向青海玉树地震灾区人民发出了慰问电。

　　慰问电如下：

　　祖国青海省玉树藏族自治州玉树县的各族兄弟姐妹们∶ 惊悉玉树县发生特大地震，众多同胞受难，我们在日70万华侨华人极为挂念。我们虽然身在海外，但心系祖国，我们与灾区各族兄弟姐妹是一家人。在此，向此次地震中遇难的同胞表示深切的哀悼！向灾区各族兄弟姐妹表示诚挚的问候！

　　我们中华民族历经磨难，越是在压力与困难面前，越能够焕发出我们民族特有的不屈不挠的进取精神与凝聚力。我们海外华人与祖国各族同胞身心同在，风雨同行，我们团结一心，必将战胜一切困难，以勇往直前的行动为2010年的历史留下光辉、难忘的记录！

　　据悉，截止16日中午，中国驻日本大使馆已收到东京华侨总会下属东京华联旅行社、东京华侨总会各50万日元，以及日本新华侨华人会100万元的捐款。