首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

我的芬兰学生们

2013年10月31日 16:34 来源:人民日报海外版 参与互动(0)
我的芬兰学生们
教学生包饺子

  收到亚科邮件的时候,我正在修改论文提纲。亚科是我在芬兰教中文时的学生,他在邮件里告诉我,下个月他将抵达北京,开始他的交换生之旅。

  去年的这个时候,我作为一名汉语教师志愿者,来到芬兰坦佩雷大学任教。在近一年的时间里,我亲身体验了北欧的极昼极夜,亲眼看到了美丽的极光,感动于芬兰人的淳朴善良。在这里,我认识了一群可爱的学生。

  伊黛雅去过8次中国,其中一次是参加在深圳举行的世界大学生运动会,而第九次,她希望是去芬兰驻中国大使馆实习工作。这个高个子、黑头发的姑娘,是我教过的最用功的学生。每节课上,她都会在本子上记下整齐的笔记。和大多内敛害羞的芬兰学生不同,伊黛雅从不会“羞于开口”。在课堂场景对话中,她喜欢大声地说汉语。伊黛雅的男朋友也在学习汉语,他们经常一起温习功课。周华健的《朋友》是他俩最喜欢的一首中文歌,经常被单曲循环播放。我曾播放过一次《最炫民族风》也让伊黛雅印象深刻,她说听了这首歌之后脑子里经常会突然响起那个旋律。

  Jussi有个好听的中文名——慕云驰,28岁的他已经学了两年汉语,去过一次中国。而正是那次,他学会了打太极拳。在世界大学生中文比赛芬兰预赛上,他讲述了他学习太极拳的经历:“体育馆没有空调,里面就像我们芬兰人的桑拿房。每次练完太极,我都汗流浃背,就好像刚刚蒸完桑拿一样。”生动形象的比喻引得在场观众哈哈大笑,他随后的太极拳表演也令大家赞不绝口。如今,身兼多职的慕云驰又多了一份工作——教芬兰人打太极拳。他说他实在太喜欢太极拳了,迫不及待地想让更多芬兰人了解它,进而了解中国。

  高雅科能说一口地道的汉语,这个法学专业的男生曾在南京交换学习一年,有一个中国女朋友。今年1月,他把QQ签名改成了“北京欢迎我们”,原来他已在北京找到了实习工作。2月,他在女朋友家过年,在QQ上和我“吐槽”说“白酒太难喝”,还配上一个“呕吐”的表情。如今,他玩起了微博,个人介绍里写道:我是芬兰人,我在上海读法律硕士。

  我的大部分学生年龄比我大,个子也比我高,我既是他们的老师,也是他们的好朋友,我很享受与他们相处的这一年时光。我们曾一起看《舌尖上的中国》,对着各种美食“流口水”;我们也一起看《中国好声音》、《我是歌手》,常常为哪个歌手唱得好而争论;我们一起包饺子、包馄饨,体验中国文化;学生也会带我去滑雪,去参观姆明博物馆,在我抱怨10月就下大雪的时候,他们会坏坏地笑着说:“这只是毛毛雪啦!”

  我的学生中,有数十名将赴中国交流学习,他们对新生活非常期待,常和我聊他们要去的城市。我的学生中,还有一些曾在中国学习、工作过。他们的手机里有许多照片,满满都是对中国的留恋。还有一些学生,他们的毕业论文与汉语或是中国文化有关,他们为此采访了许多在芬兰的中国留学生。

  在芬兰教汉语的日子里,有太多美好而难忘的记忆。冬季的漫长黑夜与皑皑白雪并没有让我感到孤单,因为这里有与我一起分享中国语言文化的芬兰学生们。(任瑾)

【编辑:范超】

>华文教育精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2020 chinanews.com. All Rights Reserved