“熊猫袋鼠—2018”中澳陆军联合训练结束

　　中新社悉尼9月28日电 (记者 陶社兰)“熊猫袋鼠—2018”中澳陆军联合训练，28日在悉尼维多利亚兵营举行结训仪式。中国军方南部战区陆军74集团军某旅旅长曾斌大校、澳大利亚作战支援6旅旅长科尤准将出席联训结训仪式，并为联训优秀官兵颁发奖章。

　　中澳“熊猫袋鼠—2018”联训于9月17日至28日在堪培拉和悉尼进行，来自中国陆军和澳大利亚陆军的20名队员，混编成2个组，围绕山地行军、识图行进、崖壁绳降、夜间攀岩、海上皮划艇、露营等内容展开联合训练。训练选择在悉尼蓝山地区和北部沿海险要地形中组织，参训队员随时面对悬崖、暗礁、海浪、寒风、夜暗等带来的考验，对军事技能、心理素质、意志品质和团队精神是一次全面的锤炼和检验。双方军队还派出高级代表团实地观摩训练。

　　结训仪式上，澳大利亚作战支援6旅旅长科尤准将致辞时表示，在两国参训官兵的共同努力下，这次联训取得巨大成功。在过去的十几天里，两军官兵展现了勇气、创新、相互尊重及良好合作。这体现了澳中两国作为区域大国的共通性。澳大利亚军队有信心继续进行这种联训，希望通过这种活动增进彼此的了解，为亚太和平做出贡献。

　　南部战区陆军74集团军某旅旅长曾斌大校向参训官兵表示敬意。他指出，过去的十几天虽然短暂，但两军官兵不畏困难，精诚合作，相互之间结下了难以忘怀的友谊，也诠释了联训的核心理念。他相信，两国官兵都会珍惜这份来之不易的战斗友谊，并且不断传承这份友谊。希望“熊猫袋鼠”联训会越办越好，成为两军保持良性互动、加深相互了解、增进彼此信任的重要平台。中澳作为世界重要国家，应携起手来，加强合作，共同应对，为人类和平、安全、发展做出更大贡献。

　　随后，中澳两军指挥官为获得“尊重”“合作”“创新”“勇气”4个奖项的优秀士兵颁奖。获得“合作”奖的澳大利亚下士Travis Woods告诉中新社记者，他本来计划到云南旅行，因为参加这次联训而暂时放弃了。第一次和中国士兵联合训练，大家相处很愉快。他期待明年到中国参加联训。

　　“熊猫袋鼠—2018”是中澳陆军第四次双边联训，代表中国参训的是74集团军某旅的10名官兵，在训练中以精湛的技能、过硬的作风和开放自信的表现，赢得了广泛赞誉。(完)