中新网1月24日电 20集电视连续剧《林海雪原》剧组，顶着零下30度的严寒，在黑龙江牡丹江市苇河林业局的森林里拍摄正酣。该片制片人郑凯南女士透露，这部片子要把人们熟知的杨子荣改编成一个在首长身边做饭的炊事员。

　　郑凯南对深圳晚报记者说，原小说《林海雪原》毕竟是那个时代的产物，在文学性上也必然存在着它的局限性，所以，他们把杨子荣改编成一个在首长身边做饭的炊事员。

　　曲波先生的小说《林海雪原》于1957年发表，之后又有人把它改编成京剧和电影，无论是京剧还是电影，主人公杨子荣都是以英雄出场又以英雄结尾的。

　　而在这部电视剧中，由于一直在首长身边工作，因而杨子荣有着他孤傲的个性，瞧不起少剑波等这种学生娃娃出身的军人。而当上级想要他去打击匪患，杨子荣也有不情愿的一面。另外，小分队的军人起初也瞧不起杨子荣这个炊事员。

　　有报道说，在曲波先生逝世前夕，曾希望电视剧《林海雪原》既能尊重原著，但又不要拘泥于原著，小说毕竟是上个世纪的东西了，希望在拍成电视剧的时候，人物要再鲜活一些，不要总是打打杀杀的。

　　郑凯南表示，杨子荣这个角色，不仅把他放在了敌我矛盾中来体现，更要把他放在战友与战友之间的矛盾中来体现，让他有强烈的个性，让他的个性在碰了很多壁之后成熟起来，然后在不断的斗争中成长为一个英雄，这样就比原来所有的杨子荣的形象要丰满得多。

　　据悉，自从原本打算扮演杨子荣的孙海英，跟随《激情燃烧的岁月》导演康洪雷退出《林海雪原》剧组后，《林海雪原》的导演马上由曾经执导过《赵尚志》、《东北大剿匪》等电视剧的李文歧接任，但主演杨子荣和座山雕的演员是谁，成为了一个谜。

　　当被问及杨子荣和座山雕的扮演者最终确定是谁时，郑凯南仍然说：“这个我要保密几天。很多记者都知道他们的手机，名字一公布出去，记者的采访会影响我们的拍摄进程的。另外，还没有拍出剧照，即使公布了，也没有办法给你们看他们的造型，反正有的演员大家并不熟悉。”

　　这位曾出品了《钢铁是怎样炼成的》和《空镜子》的制作人补充说，这部片子在整体上要创造大氛围、大场景、大镜头，营造厚重的历史氛围，而演员的服装也都是一水的大棉袄、大狗皮帽子、大鞋板，以突出特殊的生存环境。

　　这部电视剧现已整整拍摄了一个月。郑凯南表示，该片将于3月底拍摄完成。(裴军运)