首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

美国八旬教授山西无偿教英语 愿以此过余生

2018年04月22日 12:50 来源:中国新闻网 参与互动 
美国八旬教授山西无偿教英语愿以此过余生
    理查德·康奈尔抱着自己的猫。 韦亮 摄

  中新网太原4月22日电 题:美国八旬教授山西无偿教英语 愿以此过余生

  作者 杨杰英

  山西太原,午后的阳光洒落在一处僻静的院落内,一只叫凯莉的狗和一只叫亨特的猫正围着理查德·康奈尔打转。

理查德·康奈尔正在给孩子们上课。李运泽陪在旁边翻译。 韦亮 摄
理查德·康奈尔正在给孩子们上课。李运泽陪在旁边翻译。 韦亮 摄

  理查德·康奈尔,一个85岁高龄的美国退休教授,两年前只身来到山西太原,无偿教授中国孩子学习英语。

  “我喜欢中国,喜欢中国文化。我想要教这里的年轻人学习英语,让他们掌握更多知识。”理查德告诉记者,免费教中国孩子学习英语这件事,他会一直做下去。

理查德·康奈尔课后与孩子交流。 韦亮 摄
理查德·康奈尔课后与孩子交流。 韦亮 摄

  上午9时30分,离孩子们的上课时间还有半个小时,身着唐装的理查德正在电脑前准备着英语教程。

  理查德的房间内处处体现着中国元素,墙上挂着的中国画,录音机旁摆放着的中国音乐磁带。理查德说,“房间里的很多中国画都是我二三十年前买的,我非常喜欢中国传统文化。”

  之所以萌生移居中国教学的想法,源于理查德“中国儿子”的影响。

在厨房内,廉女士和家长们正在用从家里准备好的面和馅为理查德包饺子。 杨杰英 摄
在厨房内,廉女士和家长们正在用从家里准备好的面和馅为理查德包饺子。 杨杰英 摄

  理查德1933年出生在加拿大多伦多。6岁时,他被送到美国麋鹿之心儿童城。理查德说,在这个地方,他学会了如何乐于助人。而这一点,一直伴随着自己此后的人生。

  在美国中佛罗里达大学从教的40年里,理查德先后去过90多个国家从事学术交流活动,亦经常往返于中美两国之间。如此经历,让他更加了解中国,对中国产生了浓厚的兴趣。2003年,他退休后萌生移居中国的想法。

  在中国,他曾去过北京、上海、西安、南京、温州、青岛等城市。2016年8月,他最终从奥兰多移居到冬无严寒、夏无酷暑的太原。

  “中国开放、包容,我很享受在中国的状态。而决定留在太原,除了气候原因外,还因为我的‘中国儿子’。”理查德说,8年前,通过互联网认识太原青年李运泽。李运泽不仅经常帮他做一些翻译工作,还照顾他的日常生活,两人相处融洽。这让理查德决定旅居太原。

理查德·康奈尔正在吃饺子。 杨杰英 摄
理查德·康奈尔正在吃饺子。 杨杰英 摄

  2017年11月开始,理查德每周末为中国孩子免费教授2节英语课,帮助更多孩子学习地道英语。其实,他早在中佛罗里达大学教学时,就先后为20余名中国留学生提供免费住宿。

  年过八旬的理查德双手满是皱纹,走路不便,上下楼时需要扶着楼梯。李运泽说,“老人年事已高,记性不太好,生活中有诸多不便,我都会注意照顾。”

  “他只会简单的几句汉语,日常交流和授课时我会在旁翻译。”李运泽介绍,理查德的免费教授英语班自开班以来,已为20余个孩子进行授课。这些孩子的年龄都在十岁左右,每当有难度较大的单词,理查德都会耐心地给大家解释。

  课余时间,理查德常常通过微信发一些学习英语的资料和技巧。

  前来送孩子上课的廉女士告诉记者,7岁的儿子从去年寒假开始来这里学习,孩子的英语听力水平有很大进步。“作为外来务工人员,孩子能有免费学英语的机会很难得。我们每次上课需要提前两个小时出门,但从未迟到。教授教课很热情,课后也会跟我们家长交流。”

  在厨房内,廉女士和家长们正在用从家里准备好的面和馅为理查德包饺子。

  “一位旅居中国的外国老人,租房、吃饭都得花钱,还要免费教孩子学英语。这种精神实在难得。”廉女士说,大家看到教授如此高龄,每次还要爬楼梯为孩子们教课,就想通过这种方式来回报他。

  与这些家长和孩子们两个多月的相处,让理查德更加融入了中国的生活。他蘸着醋,轻松地用筷子夹食饺子,并不时给小狗凯莉喂食。

  理查德告诉记者,“我的妻子已离世,只有两个儿子,他们有自己的家庭,生活幸福。我喜欢中国,在这里我有‘中国儿子’,过得非常开心。我希望我的家人能来这里参观,相信他们会非常喜欢这里。”

  如今,理查德在太原租房生活,并在租的房子里为孩子们授课。他告诉记者,自己有退休金,足够生活。对他而言,更重要的事是要用自己的余生,帮助更多的人。

  “我已经85岁了,我想我至少还有一些时间来帮助这些孩子。其实,我期望自己能有一个很长的人生。这样我就可以一直在这里教学,直到我死去。”理查德如是说。(完)

【编辑:孙静波】

>社会新闻精选:

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved