新疆塔吉克族民众举办传统节日迎春归
【解说】3月,位于中国西北的新疆帕米尔高原,依旧冰雪皑皑,但先知春暖的柳树开始返青。
19日天还未亮,新疆塔什库尔干塔吉克自治县(简称塔县)的民众夏米·汗就起床穿上盛装,冒着雪花带上自家新做的馕,赶到该县塔吉克族“引水节”仪式现场。
引水节是今年塔县举行的“肖贡巴哈尔节”多项活动之一。该节是塔吉克族古老的节日,一般在公历的3月20日,节期为3天。“肖贡巴哈尔”,塔吉克语的意思是“迎春”或“新年”。
塔县民俗学者艾布力·艾山汗告诉中新社记者,春天到了,居住在这儿的人们将渠道里面的冰雪清理干净,让雪山之水灌溉农田。
【同期】塔县民俗学者 艾布力·艾山汗
整个冬天天气很冷,水全部结冰了,春天到了以后,老百姓要上饮水库把冰砸掉,把水引到村子里面。
【解说】在引水现场,记者看到许多塔吉克族民众都带着馕前来,交与管事之人,现场有多个“馕山”。
【同期】塔县民俗学者 艾布力·艾山汗
这个期间每家带他所做的一种饼子,我们叫馕,把它带到饮水库这个地方,大家聚餐。 聚餐什么意思呢,我们这一年要团结、合作,一直把我们一年的生产生活搞好。这也是象征着一个村的团结、友爱,祝愿风调雨顺。
【解说】在现场,塔吉克族民众还会祭祀先人之墓,人们将带来稍许的祭祀物品,投放在先人之墓上和燃烧的桶中,拜祭的男女会用双手触摸先人之墓,然后双手触摸嘴唇、额头。
【同期】塔县民俗学者 艾布力·艾山汗
完了以后在饮水库杀一只羊,这相当做一个祭祀,这是一种祈愿,一种祈福。水引到村子里面以后,大家干什么呢,就是家家进行全面的打扫卫生,以干净的面貌迎接春天的到来。
【解说】在吃完喝完同一个锅里的肉和汤后,塔吉克族民众会走到田里,给要忙碌春耕的牛儿撒下祝福的面粉,之后,人们会牵引着牛儿开始耕地。
来自上海的游客赵莉告诉记者,这次到塔县来真实感受塔吉克族的民族风情,别有一番风韵。
【同期】游客 赵莉
来之前我看过很多关于摄影朋友的照片,还有视频什么的,过来之后我觉得这边比照片里面更美,特别是今天下完雪之后,雪山被太阳照射之后,我觉得很值得过来,我花了很长时间从上海过来的。
【解说】迎接春归的还有塔吉克族民众的牦牛刁羊。当日下午,在距离中国、巴基斯坦边界很近的塔县麻扎尔种羊场,280余名塔吉克族民众带着牦牛,聚集在海拔逾3800米的空地上。由于降雪,地上积着厚厚的白雪。牦牛刁羊可谓塔县独特的体育运动,许多海内外的游客或摄影爱好者常会慕名而来。
人们常认为“性格火爆”的牦牛,在塔吉克族男人们的训教下,成为了“温顺”的坐骑。在听到指令后,厚厚绒毛、憨态可掬的牦牛们瞬间变身猛牛横冲直撞。牦牛骑手比江·别格瓦兹告诉记者,牦牛刁羊是塔吉克族人非常喜欢的运动,现在成了非物质文化遗产,受到政府的保护。
【同期】牦牛骑手 比江·别格瓦兹
今天是特别的一个节假日,因为“肖贡巴哈尔节”的缘故举办了这场比赛。所以我今天特别激动,穿了塔吉克族的衣服来参加活动。我们在这搞这个活动已经好多年了,好多记者和游客到这来,把我们的文化传各地,让各地的人们知道我们牦牛刁羊这项运动,知道这项非物质文化,我非常高兴举办这样的活动。
【解说】来自云南的游客奎涛是一名摄影爱好者,一直期望到塔县来拍摄图片,她告诉记者,没有想到这次来到能拍摄雪地牦牛刁羊,这真是一种惊喜。
【同期】游客 奎涛
很新奇,因为听过的刁羊就是马刁羊,这个牦牛刁羊就是咱们塔县才有。因为我也是摄影师,是云南省摄影家协会的会员,也是因为有这么一个机会,我把咱们塔县的这些好的东西介绍给大家。
【解说】近年来,塔县依托当地独特的民族风情,致力于旅游发展。2015年,塔县帕米尔景区成功创建为中国国际高原风情旅游目的地,成为中国首创成功的国际特色旅游目的地。2015年,帕米尔旅游区共接待海内外游客50万人次,比2014年增加16%。
不论是民俗学者艾布力·艾山汗、牦牛骑手比江·别格瓦兹,还是早早起床参加引水节的夏米·汗,都期望海内外的游客到塔县,观赏中国唯一的白种人——塔吉克族人的风情。
记者 赵雅敏 新疆塔什库尔干塔吉克自治县报道