宁夏小曲传承人徐晨：将传统说唱唱出时尚感

　　【现场声】

　　【解说】刚才这一段用方言编唱的《忍者神龟》，是“90后”非物质文化遗产传承人徐晨的作品。视频里，他将中国传统说唱宁夏小曲和儿时最流行的动画片相结合，让更多的年轻人了解非物质文化遗产——宁夏小曲。

　　【同期】国家级非遗项目宁夏小曲自治区级传承人 徐晨

　　所以在做创编的时候，为了吸引年轻人，写了《奥特曼》，写了《忍者神龟》，甚至把现代很流行的浪漫爱情电影《泰坦尼克号》，也把它改编成了宁夏小曲演唱给观众。让观众通过这个“土里土气”的腔调，听一听它是怎么唱(出)时尚的(味道)。

　　【解说】宁夏小曲是国家级非遗项目，是土生土长、独具特色的中国传统说唱形式。据史料记载，宁夏小曲起源于唐朝，清光绪年间宁夏小曲的演唱广为流行。

　　【同期】国家级非遗项目宁夏小曲自治区级传承人 徐晨

　　宁夏小曲简单地说是宁夏唯一的地方曲种，如果说曲种这个词大家很陌生的话，不如用另一个词来解释它，叫做中国传统说唱。

　　【解说】为了让更多的人了解、喜欢宁夏小曲，徐晨在推广上做足了功课：和父亲在外面免费办学习班，将宁夏小曲和流行音乐结合起来，通过网络视频号来宣传。

　　【同期】国家级非遗项目宁夏小曲自治区级传承人 徐晨

　　第一个方面是借助于学校的公益培训、社区的公益培训，让学生和社区的老人都去学习它、去传唱它。二(是)一块和朋友组建了乐队，因为乐队这样对宁夏小曲的包装形式会更加的流行、更加的新颖一些，让宁夏小曲流行起来，应该是更容易让年轻的观众朋友去接受它。第三块是借助了抖音和视频号的平台去宣传宁夏小曲。抖音方面不但是改编了一些流行的作品，改编一些动漫和大家熟知的电影。粉丝量现在两个账号加起来应该有8万多的粉丝，进入抖音、进入视频号最直观的感受是观众离自己更近了，观众的反馈也更加直接，观众的反馈也更加及时。根据观众的这些反馈和他们的评论，做出宁夏小曲的调整，这对宁夏小曲，对于这样古老的中国传统说唱艺术来说，是有一个积极地助推作用。

　　【解说】徐晨用新的方式、新的理念、新的技术让古老的中国传统说唱变得时尚起来，让宁夏小曲又火了起来。徐晨希望，宁夏小曲能够一直延续它的“生命”。

　　【同期】国家级非遗项目宁夏小曲自治区级传承人 徐晨

　　一、我是一个草根艺人，我没有想把自己变成艺术家，因为宁夏小曲一直生长在土壤里，它需要土壤的滋养。二、我对于宁夏小曲的认知是不能让这样的非遗被淘汰，不能让它被淘汰掉。因为中国传统说唱艺术是一个很博大精深，根植于民间的艺术，它是通过世世代代老百姓的智慧浓缩成的唱词。如果它要是灭绝的话，我觉得特别的可惜。

　　【解说】作为“90后”非遗传承人，徐晨在守住非遗的路上不断创新，用自己独特的想法让宁夏小曲变得时尚起来，给予了其新的活力。

　　谢宇 宁夏银川报道

责任编辑：【吉翔】