英国一对母女日前在苏格兰的一处海滩上捡到一个漂流瓶，瓶内装有一封用汉字书写的便条。母女二人怀疑，漂流瓶可能来自8000公里之外的中国，如果瓶中便条的日期属实，那么这个瓶子就可能已经在6天跨越了三大洋。

　　据英国《每日邮报》8月29日报道，这对母女分别是41岁的尼古拉•麦克法伦和4岁的露西。她们居住在爱丁堡，日前在波多贝罗海滩上挖出一个旧的玻璃瓶，瓶内装着一封用汉字写得情意绵绵的便条。

　　目前，麦克法伦一家正想方设法弄清楚这个漂流瓶是否来自中国。如果确实来自中国，瓶子必须要经过菲律宾海、印度洋、南大西洋、北大西洋。

　　报道称，不知道这个漂流瓶是在七夕节还是情人节被投掷到海里去的，但便条的日期却写明是阴历2012年7月7日，按阳历算即为8月23日，这距瓶子被这对英国母女发现只有6天时间。