本页位置:首页新闻中心台湾新闻
陈水扁情诗贻笑大方:传递暗号的“密码信”?

2008年12月08日 11:56 来源:国际先驱导报 发表评论



陈水扁和吴淑珍看来只能在牢房里团圆了。

  (声明:此文版权属《国际先驱导报》,任何媒体若需转载,务必经该报许可。)

  在诗中,陈水扁拿肉麻当有趣,把贪污罪行描绘成代人受过

  国际先驱导报特约撰稿沈宇哲发自上海 自11月底,陈水扁通过其律师发表一封名叫《给家后》的情诗给妻子吴淑珍后,吴淑珍也通过律师发表“心声”给阿扁。阿扁情诗内容经由台湾媒体公开后,其间拿肉麻当可爱,把贪污罪行描绘成代人受过的悲情字句处处可见,有台湾网友直接愤愤不平地痛批:“坐牢了还有闲工夫写情诗,特权还真多啊!”

  歪曲的“情书”

  在最新发表的《收不到的情书》中,陈水扁表示,“你已为我坐23年的轮椅,我愿为你坐23年的‘黑牢’,永恒的爱,不要说抱歉”,字里行间充斥了对导致吴淑珍终身瘫痪的那场车祸的回忆。一位台湾资深媒体人向《国际先驱导报》指出,扁家夫妇的这种行为,就是为了唤起绿营民众对“政治迫害”的历史想象,博取同情。

  台湾《中央日报》发表评论认为,这场导致吴淑珍下半身瘫痪的车祸,早已调查清楚,明明是扁珍支持者所造成的意外,这对夫妻还要歪曲说是“政治车祸”,重新蛊惑不明究里的民众。如此颠倒黑白,堪称奇观。

  其实从情书题目上就已经显见陈水扁居心不良,他通过律师向媒体强力放送,“到底还会有谁收不到?”舆论指出,这哪里是家书,根本就是另类的“告台湾同胞书”。

  文法不通的打油诗

  在《给家后》的情诗里,陈水扁写道:“自私的走上政治这条路,什么工作不能做,去做什么‘总统’,一切晚矣,不可能再回头。”台湾有评论指出,这叫诗吗?阿扁政治上无能,诗也做不好。这都没关系。如果连基本逻辑都不通,那就真的一无是处了。

  国民党“立委”林德福认为,陈水扁一下说要台湾“建国”,一下又说要轻生,花招真多,今天上演苦肉计,是因为之前的招数发现已经不管用了。国民党“立委”李庆华还指出,陈水扁是律师,写诉状或许还可以,但写诗就自曝其短,还言多必失,因为诗中写出“吃喝拉屎”,代表扁在看所守内每天吃喝,所谓绝食,根本是假的。

  传递暗号的“密码信”?

  此后这篇“大作”被岛内网友大量转载,许多人甚至不敢想象这种文体竟然也能叫诗?有网友认为,长诗中不仅文句用法不合常理,文法“比小学生还不通顺”,匪夷所思,简直是对诗的谋杀。

  台湾知名作家张晓风则表示,这首不像诗的诗,只能证明陈水扁“贪钱內行,做诗外行”。闻名两岸的台湾诗人余光中则认为,这首诗“证明他文笔平平,没有文采。”

  除了文笔不行,网友们还开动脑筋来“解密”诗中的“奥妙”,因为扁家不义之财惊人,说不定是陈水扁借由情诗向家人传递某种暗号,甚至有人猜测这就是一封“密码信”。

  例如,扁在长诗中提及“水桶一桶又一桶,大桶不够,茶水桶也可以”,网友指出,该段落突然提到水桶,不甚自然,推测用来洗东西的“水桶”,指的可能是洗钱的“人头”,“大人不够,其他人也可以”的意思。不仅如此,网友们还发挥创作天赋,对情诗重新加工,运用youtube等分享手段制作了一段“你污的七亿呢?”的恶搞视频,极尽讽刺之意。

编辑:官志雄】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
每日关注  
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1]