在2008年北京奥运会期间，日本花游“教母”井村雅代曾执教中国队。在她看来，来自成都的“姊妹花”蒋文文蒋婷婷更是不可多得的世界级选手。一方面，井村作为中国花游队的竞争对手，竟不顾舆论压力执教中国队，这一时间成为美谈；而另一方面，日本媒体则酸溜溜地巴不得蒋氏姐妹早点退役，以去“心头之患”。于是，近日就有日本媒体在“臆想”和“综合”之下报道姐妹花已正式退役！瞬间，日本体坛高兴万分，花游队更是积极备战，一心要在今年的世界杯和亚运会上捞回面子。

　　就在昨天，日本著名的体育评论员、资深体育记者朝仓浩之经过一番了解之后报道说：“被日本媒体提前宣告退役的蒋家姐妹并没有随日本国民的意愿，她们目前的状态良好，更有意在伦敦奥运会上问鼎金牌！”记者昨天联系上刚回成都两天的蒋文文蒋婷婷，姐姐文文告诉记者：“国外媒体的这种说法我们并不知道，但如果他们真的这样‘迫切’，那我们今年就必须在世界杯和亚运会上拿到更好的成绩来证明自己。至于伦敦奥运会，我们更是会全力以赴！”

　　日本花游视蒋家姐妹为头号劲敌

　　日本媒体最近一直高度关注蒋家姐妹的动态，去年全运会期间的花游比赛，也有多名日本记者报名采访。特别是有蒋文文蒋婷婷报名参赛的项目，他们更是早早做好采访准备。在他们的眼中，井村雅代给中国的花游运动带来了极大的提升，而离开了井村的中国队，在去年罗马世锦赛上的惊艳表现后，如今到底有多少分量？特别是针对最近有传闻称两姐妹已“引退转行”的消息也是颇感兴趣。甚至有媒体庆幸，她们的“引退”去了日本队在亚洲的心头大患。

　　据记者昨天的了解，两姐妹的曝光率在去年世锦赛期间达到了一个高峰，而在全运会轻松摘金后，就有媒体传出两姐妹打算退役的消息。这些传言被日本媒体“加工”后，自然就有媒体曝出两人已退役转行。虽然这并没引起国内媒体的关注，但在日本国内却炒得火热！日本曾与俄罗斯、西班牙位列世界花游三甲水平，不过在北京奥运会后，中国花游异军突起，尤其是在得到井村雅代的指点后，中国花游的综合实力有了飞跃。北京奥运会上已挤掉日本队进入第一梯队，而在日本媒体眼中，其领军人物就是蒋家姐妹，所以，日本花样游泳界一直视蒋家姐妹为头号劲敌。

　　日本媒体自摆乌龙

　　井村雅代曾高度评价过蒋文文、蒋婷婷，她认为，两人的先天条件绝对一流，再加上之前有过练排球、跳芭蕾舞、天资聪慧的优势，绝对是天生练花游的料。因此，她们极有可能成为水中芭蕾的顶尖选手，“实现这一点只是时间早晚的事，只要继续刻苦练习，再在舞蹈编排上精雕细琢的话，拿到世界冠军的时间还有望提前”。而昨天蒋文文告诉记者，井村的严厉甚至是“严酷”是出了名的，“虽然她很凶，但她确实是一个难得的高水平教练。”

　　终于在昨天，日本著名的“中国通”朝仓浩之撰文称，姐妹俩并没有随日本人的“意念”，两人近期“未曾在公开场合露面并不意味着她们已经退役，相反两人在新教练的带领下正在恶补斗牛舞，全力赶练新编排动作，力争通过系列国际大赛的检验，为最终在伦敦奥运会上夺得金牌而不懈奋斗”。

　　记者昨天联系了四川花游队领队宋莉萍，她告诉记者，姐妹俩现在的状态很好，刚刚从北京的国家队集训归来，四川花游方面根本不清楚国外媒体如何在评价她们，对她们所谓“退役”的报道也没有理会，“她们会在成都过年，这将是她们好几年来第一次在家里过年。今年花游世界杯和亚运会她们两个一出场，就能击碎这些谣言。她们还指望着在伦敦奥运会拿金牌呢！”

　　蒋家姐妹“直通”主力阵容

　　蒋家姐妹其实并不像一些媒体所称的“久未露面”，日本媒体对她们“曝光率较低”的说法也并不准确。两人最近刚刚出席了一家网站的公开活动，期间还透露正在学习西班牙斗牛舞，明显是在为抗衡西班牙队而准备。虽然之前举行的世锦赛中，两人仅夺得铜牌，但对照俄罗斯选手和西班牙选手也找准了自身存在的问题。除了提升对音乐和舞蹈动作的领悟力之外，也希望在表现力上下功夫。按照朝仓浩之的报道，姐妹俩在回答记者采访时甚至高调表示，为了在下届伦敦奥运会上夺得金牌，目前正在尽最大努力，力求尽善尽美。

　　显而易见的是，国家花游队4日在队内进行了一次内部测验，由于蒋文文蒋婷婷的实力所在，队里没让她们参加，完全属于“直通”。文文昨天也自信地对记者表示：“我们姐妹俩不需要参加这种测试。”虽然离最后确定国家队主力阵容还需要进行多次内部测验，但可以肯定的是，由于其目前的水平和训练状态，姐妹花今年的成绩还将有一个提升。

　　国家队花游队在北京奥运会和罗马世锦赛后，目前正经历新老交替的过渡期，昔日队长张晓欢、名将顾贝贝和王娜都成了国家队新上任的教练员。而在队员方面，四川队蒋文文蒋婷婷、韩烁三人入选一线国家队，另外还有几名小队员入选青年队。在游泳中心花游水球部部长俞丽眼中，蒋文文蒋婷婷现在的综合水平、竞技状态都非常不错，“她们经过努力完全能在伦敦奥运会上有所突破！”(谢礼恒）