施瓦辛格后悔与女佣发生关系：妻子逼问我私生子

　　据《每日电讯报》9月23日报道，阿诺·施瓦辛格将于当地时间10月1日出版自传，第一次透露自己与家庭保姆育有一子的来龙去脉。施瓦辛格在书中回忆说，自己刚从加利福尼亚州长一职上卸任回家，妻子玛利亚·施赖弗就在一次婚姻诊疗中质问他，是不是与一名女佣有染，还生下了私生子。

　　与女佣生下私生子

　　自传名为《全面回忆：我的传奇人生故事》，65岁的施瓦辛格悔不当初地记述道，几年来，他都“渴望”相信，那个1997年出生的男孩，不是他的孩子。但随着小男孩的逐渐长大，并且和他越来越像，让他觉得“毫无疑问，他就是我的儿子。”

　　这个男孩名叫约瑟夫， 一直与他的生母米德蕾德·巴埃纳生活在一起。在施瓦辛格确认他的身份后，去年，施瓦辛格与他的妻子、肯尼迪家族的千金玛利亚·施赖弗也宣告分居。

　　施瓦辛格的新书涵盖了他作为演员和政治家的两种经历。从他如何走出奥地利的乡间小镇开始，先成为世界健美先生，进而在好莱坞打拼跻身超级巨星之列，最终进军政坛，成功当选一州之长。厚达624页的全书满满都是他的奋斗史，直到最后才提及他与女佣米德蕾德的婚外情和瞒了妻子15年的私生子。

　　自传将于10月1日出版

　　施瓦辛格说，玛利亚一直等到2011年1月4日他从州长位置卸任一天后，在一次婚姻治疗中才跟他摊牌，以证实长久以来怀疑他出轨的猜测。施瓦辛格写道：“我们一坐下，心理辅导师就跟我说，‘今天玛利亚想来到这里，问一件关于孩子的事，你是否和女佣米德蕾德生了一个孩子’。”施瓦辛格说，他本以为这次心理辅导是针对夫妇如何从公众转向私人生活的问题，没想到如此开门见山地谈到他的不检点。“我告诉心理医生，‘是真的’。”同时也告诉自己的妻子：“是我的错。”

　　施瓦辛格在书中忏悔说自己本该早点告知妻子此事，但“最后还是选择把真相锁在了自己脑袋里，这样我就可以不用每天面对这个难题了。”施瓦辛格说之所以瞒着玛利亚有三个原因：羞于启齿、急于保密、不想她的娘家———声名显赫的肯尼迪家族知道。1996年，施瓦辛格忙着拍摄《蝙蝠侠与罗宾》(Batman & Robin)，妻子玛利亚·施赖弗带孩子外出度假，结果他在加州太平洋帕利塞德的家中与米德蕾德出轨。

　　该自传将于当地时间10月1日在美国出版，此书也被认为是施瓦辛格重塑自我形象所做的努力。