评新《笑傲江湖》：忘了它是金庸剧吧

　　【事由】新版《笑傲江湖》自开播以来受到了不少观众的吐槽。

　　于正编剧的新版《笑傲江湖》一出，几乎可以“笑傲”此前的所有版本。“江湖”早已不是观众熟悉的“江湖”，剧情也不再是读者所熟悉的剧情。

　　整部剧受观众诟病最多的就是“东方不败”这个人物。东方不败在金庸的小说里本是个男的，可在新版《笑傲江湖》中却“摇身一变”成为女儿身，还练起了必须自宫的葵花宝典，并相恋令狐冲；女主角任盈盈第23集才出场，还成了小三打酱油；田伯光变成了英俊少年，不仅卖萌还和令狐冲“眉来眼去”；仪琳小师妹也不再是小尼姑，身着粉红服装长发飘飘，她竟然和田伯光变成了“欢喜冤家”....剧中有一段是任我行问女儿：“盈盈，你知道天上的星星为什么不会掉下来？”任盈盈反问：“为什么，爹？”任我行回答道：“因为有太阳的引力！”这一解释让网友们不禁惊呼，“原来万有引力早在中国古代就被发现了，牛顿不如任我行啊！”

　　作为金庸作品中被改编最多的一部小说，《笑傲江湖》有无数版本，更造就了很多观众心目中的经典荧屏形象，其中林青霞饰演的东方不败一直深入人心。新版《笑傲江湖》中加重了不少感情戏，更是让东方不败变身女儿身痴恋令狐冲。由陈乔恩饰演的东方不败，一出场美丽妖娆惊艳众人，对令狐冲的情愫是默默付出，痴心不改。观众吐槽称，新版《笑傲江湖》中感情线索太多，简直是武侠版《红楼梦》。另外，该剧大结局在网上曝光，全剧以东方不败掏心救任盈盈收尾，被指像极了《画皮2》。“金庸都要哭了！这是《笑傲仙剑》吗？”网友对新版《笑傲江湖》的观剧建议：请忘了它是金庸剧吧。

　　本来，经典的原著作品多翻拍几次影视剧这无可厚非，毕竟名著有吸引观众的巨大号召力。只是，如果反反复复、无休无止地拍下去，必然就会把原著搞得面目全非。作为金庸作品中被改编最多的一部小说，《笑傲江湖》已拍了无数版本，其中，林青霞版的东方不败倔强而脆弱、吕颂贤版的令狐冲风趣讲义气、许晴版的任盈盈美丽而隐忍，都是观众心目中的经典角色，是看着他们长大的观众心中不可撼动的经典。想打破旧有，重塑经典，并不是容易事。每一次的翻拍，如果都想和前一次的作品有所不同，想用一些前面拍的没有的“新鲜”内容来再吸引观众，如此，拍一次不同一次，拍一次“新鲜”一次，就会越来越偏离原著的内容，甚至不得不以荒诞胡搞的内容来“标新立异”。

　　最近看英国著名现实讽刺剧《黑镜子》，常常被英国人强大的想象力所震撼。一部一年只有三集的电视剧被网友称为“把电视剧当作电影来拍”，英国人身上那股认真劲儿可见一斑。我想，中国影视界是不是也要懂得“适可而止”。观众喜欢是一回事，但《乡村爱情》拍到第六部，《宫》系列拍到第三部，《还珠》新翻拍了一百多集，甚至连四大名著都重新翻拍了一遍，一个不得不承认的事实是，几乎所有收视率稍高一点的剧，都免不了被续集和被翻拍，而且每一次，都只有打破经典，而没有重塑。并不是改动越大越离谱就说明编者的才华越高，毕竟，如果你真的有才华，去创作原创剧本就好了，何苦就着老题材一遍又一遍反刍呢。

　　很想告诉新《笑傲江湖》的编剧于正，你抄袭我们忍了，你狗血我们也忍了，但你现在糟蹋金庸经典武侠剧我们就真的忍不了了，毕竟，金庸先生和他的拥趸我们都还健在呢。