导演阎建钢：电视剧生态雾霾太重

　　　《赵氏孤儿案》正在央视一套播出，虽然目前的口碑是近年古装戏，特别是经典改编剧中最好的，但收视不温不火。导演阎建钢说，当代的电视生态环境，雾霾太重，氧气太少，这样的结果纯属意料之中。

　　不管雾霾多重，阎建钢仍然坚持拍好“不讨巧”的作品，是因为他坚信我们的时代需要重读这个流传2000多年的故事。他说，2000多年前我们的先人可以舍子救人，舍生救国，今天却可以为了偷一台车掐死婴儿，可以看见老人在街上摔倒不敢去搀……它不应该是我们的民族发展到今天的必然结果。看这部剧，除了故事之外，还应该读一些精神上稀缺的东西——本来是我们有的，现在淡漠了。

　　记者：陈凯歌导演的电影版《赵氏孤儿》上映后争议很大，主要围绕着去英雄化的改编，程婴定位为草民无辜卷入，最后也没有强调复仇，完全用当代价值观来重新解读。电视剧《赵氏孤儿案》被认为既很好地忠于原著内核，又对前因后果进行了可以接受的合理想象。你改编的出发点是什么？

　　阎建钢：我崇敬程婴，我读程婴，首先我信——相信先祖有过一段辉煌的时代，这个时代层出不穷过慷慨悲歌之士，敢担大义，勇于献身。我特别敬仰那个时代对生命、对人格的尊重，不惧牺牲，都希望自己能成为英雄。我认为死是消亡，牺牲是涅槃，死是舍，牺牲是得，精神永存，从这个意义上，程婴“活”了2000多年。

　　记者：吴秀波走红的几个角色跟程婴都完全不搭界，选择他出演首先是出于收视率的考虑吗？

　　阎建钢：程婴这个人物绝不是靠演员技巧能完成的，他要求演员一定要有独特的、痛彻的人生经验，要有沧桑感——秀波能够担当起这个角色。

　　我们第一次见面，也是我第一次见吴秀波落泪。见面我们就谈了一场戏，摔婴。谈论了这场戏的诸多“坎”，不是讨论怎么演，而是不停地互问为什么——摔死自己的孩子啊，太难了。那次我们都没有最终说服自己或对方，我说不要担心，对这样的故事我们不躲，一定要硬碰硬，一定要解决今天晚上提出的若干个为什么。最后秀波说，这个戏我接了。

　　记者：屠岸贾的塑造也很有意思，电影版只侧重他的阴暗面，电视剧不仅浓墨重彩地表现他的权谋、野心，还有不少爱妻、慈父的“添加剂”，您如何看待这个人物？

　　阎建钢：从一个生命来讲我对他也尊重，从道义上我对他是否定的。但并不代表我会概念化、脸谱化地塑造他。屠岸贾也有他的价值追求，追求把个人生命能量发挥到极致，到了野心的地步。但实现过程采取了违背公众价值观的行为，比如作恶，耍权谋。我们致力于表现那个时代人高度的生命智慧，也包括政治智慧。屠和程智商很高，都是明的，没有阴谋，告诉你我要整你，硬碰硬。我认为磊落是那个时代人的共性。

　　记者：屠岸贾的“高智商”可以理解，但“智慧型”的程婴却完全出乎观众意料，特别是他进入屠岸贾视野之后所表现出的智慧和能量，甚至达到让这位大阴谋家惺惺相惜的地步，绝不是一个“草泽医者”能够瞬间达到的层次。这种“不合理”是出于电视剧戏剧化改编的需要，还是您心目中程婴本应是这样的人，过去的演绎版本低估了他？

　　阎建钢：两者都有。从一个剧的角度，矛盾双方的人物关系一定要匹配才好看，但这不是生编的。我跟编剧陈文贵一致认为，程婴绝不是一个低智商的人，否则他作不出或者被迫作出这样的事迹。献子、摔子可不是一般的举动啊，能想象这种内心风暴要延续多久？！

　　记者：演员的表演状态也很特别，不太像正襟危坐的历史正剧，很松弛，台词非常现代，有时会觉得像看穿着古装的谍战剧，您对演员是如何要求的？

　　阎建钢：开拍前的导演阐述会，我说希望所有演员把古装戏三个字忘了，把身上的服装忘了，咱们反穿越一下，让今天的观众看到2000多年前的人在你身边活着，能感受到他们的呼吸。我希望观众没有看历史剧的感觉，而是身临其境。这是吴秀波第一次演古装，也是孙淳第一次演“大古装”，刚开始他们老问古装戏怎么演。有一场屠岸贾和程婴在书房里的对手戏，对话过程中孙淳可能太累了，憋不住突然打了个哈欠。这是个事故，他以为导演肯定会喊停，就随意地往椅子上一靠，谁知我没喊，他必须接着演下去。就这么一个松懈的动作，之后的状态马上不一样了。那一瞬间，我觉得是最活生生的。我对演员说：你给我活着！我不是拍给司马迁看的，我要给今天的人看，让80后、90后能无障碍接受。

　　记者：这个戏虽然口碑很好，是近年少有的经典改编得到认可的，但收视率不温不火，预料之中吗？

　　阎建钢：播出之前我就很忐忑，因为我对今天的电视生态环境不自信——雷剧、穿越、家庭厮杀，都会比我的收视率高，我认为《赵氏孤儿案》很难跟他们争夺。一片森林，有参天大树，有干净的幼苗，也一定有歪脖树，你不能不允许它存在，但起码数量不要太多。

　　记者：围绕这么一个沉重的题材，能感受到主创为收视率和观众的收看快感做了很大的努力，比如节奏很快，像美剧一样两到三集必制造一个新矛盾，多方角力，迅速化解，悬疑感做得非常商业，这样仍然无法缓解您对收视率的担忧吗？

　　阎建钢：我不是做了很大努力，而是全力。在故事层面，悬疑、传奇，我下了很大工夫，用各种手段想让观众爱看。节奏剪得这么快，你知道少一集就等于扔掉多少台奔驰车吗？但它毕竟是历史正剧，吸引观众的因素不是主观想象能左右的，可这个时代再多的手段用在历史正剧上可能也无法打败雷剧。

　　记者：当代社会还会有程婴吗？

　　阎建钢：我渴望有。我也知道出程婴很难，所以才这么投入地拍这个故事，我想呼唤一声，管它有用没用。那个时代的国气、民气，公众认可的价值道德体系就那样，不是一个程婴能解决的。我们尽一份力是一份。起码有观众感动，有知音就好。为什么我对收视率有预期呢？就是觉得呼唤程婴的精神这个时代太难了。

　　对我来说最重要的是做了这件事。这个时代已经没有那种土壤了，不是某个个体的问题，谁也不要埋怨谁。雾霾太厚，氧气太少。但我老觉得还有希望，于是我拍了，CCTV买了，播了，赢得了一批跟我有共识的观众，赢得了没有共识的批评，说明有关注，关注这个故事必然关注历史和现实，这就可以了。一个电视剧你还想做什么?总比雷剧多一点东西，起码骂我也得想想怎么骂吧？