好莱坞电影备中国"特供版" 网友：明明就是来抢钱

《钢铁侠3》中，范冰冰只出现在内地“特供版”里。

　　记者 裴军运

　　“特供”这个词最近被好莱坞运用得很好，即一部好莱坞大片，除了国际版，还有一个专门针对中国市场的“特供版”。此举最近在业界引发热议，《星期日泰晤士报》认为，这将开启大片制作“姊妹篇”时代，英国《独立报》则将这概括为“好莱坞的中国综合征”。

　　现状：“国际版”少了中国元素

　　新近的例子是，在《僵尸世界大战》中，皮特扮演一名联合国危机处理人员，寻找可能毁灭世界的瘟疫的来源。在西方的版本中，皮特发现僵尸瘟疫源自中国。在中国版本中，一些场景将在贝尔格莱德拍摄，这种瘟疫被称为“莫斯科流感”，而且据说源自军方企业，最先发现病毒的是一名英勇的中国科学家。

　　巧合的是，新拍摄的《钢铁侠3》虽然有范冰冰和王学圻出演，但他们只出现在中国的“特供版”里，国际版里根本找不到“范爷”的影儿。网友“Sophie火力全开”说：“捞钱还没有诚意。”

　　为此，网友认为，好莱坞这是“一颗红心，两手准备”。“是变着法讨好中国人，实际上是变着法想赚中国人的钱”，所谓“特供版”其实就是“赚钱版”。

　　趋势：“特供版”一段时间会越来越多

　　按美国电影协会的说法，到2020年，中国可能会超过美国，成为最大的电影市场。于是，从《钢铁侠3》、《变形金刚4》到《僵尸世界大战》都出现了“双版本”。

　　“特供版”是否会成为一种趋势？谙熟于好莱坞市场的制片人、瑞格传播执行董事戢二卫认为，有可能在近几年内会有越来越多的“特供版”，他将“特供版”形容为好莱坞影片操作中的中国“插件”，这个“插件”的产生原因就是，好莱坞学会了审时度势，应对中国的电影审查制度。

　　究其原因是“合拍”要求的条件太多，资格太难拿到了。不能名正言顺“合拍”，好莱坞大片干脆走“特供”路线，用最简单的方式利用中国元素制造话题，又能吸引中国内地观众掏钱买票。

　　“特供版”会不会影响到影迷的观影心态和影片票房？戢二卫表示，目前来看，有中国元素的“特供版”在内地票房不会太差，这些影片在营销宣传上多了新支点，而中国面孔的出现也会让观众产生熟悉感。

　　网友：审时度势应对中国电审

　　网友对这种说法并不感冒。网友“丝路洞洞妖”说：“叫人说啥好，中国人就这么不受待见，又这么受人待见。”网友“不知其所以然lzhdcy”说：“明明就是来抢钱的，中国真是人傻、钱多、速来。”

　　也有网友表示非常理解好莱坞的做法，反驳说：“美国商人还是很实惠的，商势如水势，所过之处，能淹必淹，淹不过则改道绕弯。顺势而为。”这是好莱坞应对中国电审的办法。网友“JovialSun”也支持说：“不特供的话，过不了关的，你懂得……”还有网友声称：“中国的电影制度早晚会被迫改革的。”