《半泽直树》创下了本世纪日剧单集最高收视纪录
据清晨出炉的日本收视统计显示:《半泽直树》22日播出的终结篇(第10集)关东地区平均收视率为42.2%,关西地区平均收视率为45.5%!这个数据超过2000年木村拓哉的巅峰之作《美丽人生》创下的41.3%超高纪录,成为日本的平成年(1989年以后)的历代日剧的收视冠军!
而中国剧迷也从昨天开始“疯狂”下载该剧的视频,并和日本网民一样热议该剧。外媒今晨报道称,《半泽直树》题材和角色设计讨巧,是其创下收视奇迹的关键。
题材“冷门”更易突围
《半泽直树》根据池井户润的人气小说改编,讲述在日本的泡沫经济期,进入被认为是“一生衣食无忧”的大型都市银行工作的职员“半泽直树”和内外的敌人作战的故事。
据悉,这些内容源自作品作者本人的亲身体验——曾是大型银行的职员。TBS电视台制作团队当初要拍摄此剧时,曾遭到台内多数人的反对:“在黄金时段,播这样经济题材、男性职场的剧,而且没有恋爱元素,女性会看吗?”
但制作组坚持“现在正是应该看这样的描写男性金融世界的剧的时代”,“劳动的尊严,主张正义的勇气”——看似普通的主题,却恰恰触动了观众的心弦,不分男女。
事实证明,敌我分明的单纯明快的故事轴正是这部剧的一大优点。看英雄如何痛快地干掉坏人,从小孩到大人都不会抵抗。
说起近年来最火的日剧,首先想到的会是松岛菜菜子主演的《家政妇三田》(日本电视台),表情无任何变化的三田冷冷的一句“遵命”,当年风靡整个日本。和《三田》一样,大热剧通常都会有让人过耳难忘的台词,《半泽》的是“以牙还牙,加倍奉还”。
第1集播出后,这句话就成为坊间的流行语。半泽直树“以牙还牙,加倍奉还”的原则点燃了隐藏在日本人心中的那股热情。而这句台词的影响力已蔓延至电视界以外,如今在街头的酒吧、饮食店、水果屋等地都随处可见活用这句话的宣传语,失去剧里咬牙切齿的仇恨,转变成调侃的话,成为日本社会一个有趣的现象。
有观众说,半泽直树是个分裂的人。这句话其实充满褒义。堺雅人的表演被称为“变色龙”,时而是对工作一腔热血的银行员,时而是不会对妻子动怒的温柔的丈夫,平素目光锐利、露出威严的半泽在花面前则是一副好好先生的做派,这为该剧赢得了大量女性观众的支持。
因工作取消结婚纪念日庆祝的半泽向花低头谢罪:“我一定会补偿的”。平凡的夫妻故事,却在滑稽中渗着温暖。夫妻对手戏巧妙地缓和了原本显得过硬的男人戏的紧张节奏。
关于半泽的魅力,相信不少人会说是他坚持“人若犯我,我必加倍奉还”的主张,但其实在他身上也见到“宽容”之美:对方真心认错后,他亦会及时原谅。对于以“暧昧”为国民文化(不轻易袒露态度和喜怒哀乐)的日本社会来说,半泽确实是异色之人,“直接地表达情绪和立场,是大部分日本人只能望尘莫及的破格之举,这个职场上的正义英雄的化身赢得如此多观众的喜爱,也顺理成章”。文/麦媛