张艺谋首次执导京剧 一再表示要“向传统致敬”(图)

　　昨晚，国家大剧院出品的京剧《天下归心》结束了首轮的最后一场演出。该剧由著名导演张艺谋执导，尚长荣、安平、李鸣岩、史依弘等梨园名家主演。当晚，第11届北京国际戏剧·舞蹈演出季暨2013国家大剧院舞蹈节也由此拉开帷幕。从10月7日至12月7日，来自中国、英国、西班牙、瑞士等多个国家与地区的一百余场戏剧、舞蹈演出将在北京各大剧场陆续登台。

　　京剧《天下归心》故事取材自《左传》“郑伯克段于鄢”，讲述了春秋时期一代贤君郑庄公与母亲冰释前嫌的故事。作为张艺谋的首部京剧作品，所有人都在期待这次又会有什么新举动。在接受记者采访时，张艺谋自言是个“戏曲迷”，他的电影《活着》、《千里走单骑》、《金陵十三钗》中出现过秦腔、傩戏、苏州评弹等中国传统戏曲的镜头。但首次执导京剧，他显得尤为谨慎，并一再表示这次要“向传统致敬”。最终，《天下归心》的舞台以一幅红色巨型的“一桌二椅”和一堵白墙为主布景，通过机械、投影和灯光的运用，变换出所有场景，以传统元素为灵感，赋予国粹京剧以新的内涵。张艺谋表示，“我要求演员在表演的时候，布景基本是不动的，用电影术语来讲，就是‘一帧’，这样既不破坏整个舞台，又能最大限度地把舞台空间留给演员”。

　　- 其他演出

　　在《天下归心》之后，26台戏剧与舞蹈演出将接连登场。戏剧类有北京人艺复排大戏《小井胡同》，歌手、演员万芳主演的台湾话剧《收信快乐》，朱宗庆打击乐团的音乐戏剧《木兰》，金士杰、天心主演的喜剧《步步惊笑》等。舞蹈类有云门舞集2已故编导伍国柱的作品《断章》、青年舞蹈家王亚彬与比利时编舞家Sidi Larbi Cherkaoui合作的现代舞《生长》，以及圣地亚哥国家芭蕾舞团的《卡门》等。