电影公司老板曝陆川篡改剧本 痛陈失败教训(图)

　　“请覃总谈谈对《王的盛宴》的看法，再请王总谈谈《匹夫》。”昨天下午，在北京电影学院文学系金字奖论坛上，有学生向星美董事长覃宏、光线总裁王长田两位电影公司老板提问，这两部电影都是两家公司的失败案例。面对学生不留情面的问题，两位老板并没有回避，而是诚恳地和同学们交流起自己失败的教训来。覃宏透露，《南京南京》和《王的盛宴》都是在拍摄过程中被导演陆川改了剧本，改动之大可说是“天壤之别”。他也笑称，“现在不是不（和陆川）合作了么。”

　　《王的盛宴》时陆川进入膨胀期

　　《王的盛宴》恐怕是覃宏走到哪里都甩不掉的阴影，从上映前的超期、延档到映后的“自雇口碑维护团队”，这部影片可以说是风波不断。最后该片不仅票房失败，作品本身和导演陆川的口碑也一度降到冰点。时隔一年，再被问到《王的盛宴》，覃宏也只能苦笑。“要说陆川，那还得从《南京南京》开始谈。”

　　“陆川是个非常有才华的导演，《南京南京》是一部非常优秀的影片。”在肯定了上述两点之后，覃宏也坦言《南京南京》的成片已经和最初的剧本相去甚远，“你们现在看到的故事是以那个日本士兵为主线，但其实在最初的剧本里，这只是其中的一条线，另一条线是刘烨和高圆圆，他俩本来有非常完整的感情线。”但陆川在拍摄过程中不断超期，虽然覃宏也宽容地给了他足够的时间空间去修改，结果一直拍了八个月，而刘烨的档期早就到了，最后不得不改戏安排他“被杀”，而此前拍摄的他和高圆圆的很多戏也都白拍了。

　　到了《王的盛宴》，覃宏直言陆川已经进入“膨胀期”，“工作态度和《南京南京》是没法比的。”他忍不住吐槽：“你们知道么？剧本里虞姬是女一号啊，最后的成片呢？她连一句台词都没有！”这一次，陆川是边拍边改剧本，“拍项庄舞剑时还行，后来就改飞了。”

　　“你们还没问《武侠》呢？”聊完陆川，覃宏又主动吐槽自己和陈可辛合作的另一部票房失败之作。《武侠》的最后，大反派王羽莫名被雷劈死的结局曾引发不少争议，原来，这个结局也是陈可辛后改的，“剧本里的结局根本不是被雷劈，而是金城武会武功，和甄子丹、汤唯三人一起杀了王羽。”

　　吃一堑，长一智。谈到和许鞍华导演合作的新片《黄金时代》，覃宏说自己已经吸取了此前积累的惨痛教训，特意派执行制片人、财务、宣传团队入驻剧组，监督拍摄，坚决杜绝超期和随意改剧本的现象。

　　光线传媒老板王长田

　　《泰囧》的价值被低估了

　　“每个人都会做傻事。”听完覃宏的一番“血泪史”，王长田也自嘲起来。

　　光线传媒投资的《匹夫》也没有得到市场和业内的认可，王长田承认《匹夫》是“先天不足”。他透露杨树鹏是他欣赏的导演，但拍这部电影，杨树鹏在完全没有剧本的情况下找到了摄影师曹郁，“导演现编了一个故事，曹郁觉得挺好就加入了，开拍前五天才找到主演。”

　　“我们动用了很多力量去宣传这部电影，但票房不理想，当时所有同事为此抱头痛哭。”王长田总结：“剧本有问题时最好不要开拍。”

　　幸运的是，王长田遇到了《泰囧》这个剧本。“其实很多专业人士都低估了《泰囧》在电影方面的价值。”他认为《泰囧》的厉害之处在于剧本设计得非常严密，“《泰囧》是每一个人物身上都有很多伏笔，到最后解扣时非常有戏剧性。当时徐铮用了20分钟给我边讲边演这个故事，我判断至少不会赔本，那为什么不投？”

　　而作为一位新导演，徐铮的工作方式和陆川也大不相同，他在拍摄过程中严格按照剧本执行，这也得到了王长田的认可：“《泰囧》是一个剧作、拍摄结合的非常完美的典范，好的影片大部分都是如此。比如《致青春》，你们可能觉得有些地方有漏洞，但我可以告诉你们，赵薇和李樯在剧本里就是故意这么设计的。”

　　有没有剧本不咋样，成片却还不错的情况呢？王长田说这常常发生在香港导演身上，他们往往文字表达比较差，但脑子里很有画面感，拍出来效果可能还不错。他还爆料说：“行业也里有一些著名导演，把剧本里不好的东西全拍了，好的部分全删了。” J213

　　建议

　　《爸爸去哪儿》可以拍成电影？

　　总结覃宏和王长田的教训，一句话，没有好剧本不行。但究竟什么剧本才是市场最需要的呢？这也是文学系学生最渴望两位电影大佬为他们指点迷津。

　　“我的理想是商业和艺术并行，比如拍商业片《中国合伙人》挣了钱，我就要拿去投艺术片。我希望有一天星美的电影能够在戛纳、柏林电影节上拿到最高奖。”至于近期规划，覃宏说：“明年有两个类型可能会做的，第一是悬疑推理，第二是警匪片，但不是动作片，动作明星出现断代，比较难拍。”他还奉劝大家，“古装电影少碰，爱情片才是永恒的主题。”

　　“我跟覃宏的理念不同，我永远不会为获奖去拍一部片子。观众喜爱的电影就是好电影。”显然，王长田领导的光线走的是一条完全商业的路子。他列举了光线未来的一系列新项目：徐铮的《港囧》、邓超的导演处女作《分手大师》、九把刀的《我的情敌是超人》、饶雪漫的《左耳》……都是面向年轻观众的。

　　此外，他也很看重“移植”类项目，“《中国好声音》的电影版已经拍完了，《快乐男声》也可以拍成电影。《爸爸去哪儿》可不可以呢？如果放到国外去拍，让几个家庭完成一个任务，应该也很好看。”他还透露，自己购买了很多小说或电视剧的改编权，“我买了金庸的《鹿鼎记》、《神雕侠侣》等四部小说，现在看来很难拍。但如果把其中的人物放到一起，或许可以拍一个东方版的《复仇者联盟》。

　　在金字奖颁奖典礼上，王长田和覃宏还现场宣布，为了感谢电影学院为电影圈输送人才，鼓励学生们写出好剧本，决定各自拿出10万元捐给文学系。（记者李俐  白继开摄）